忆昔沧江上，烟雨时冥冥。
遥隐江波白，复含江树青。
凫鹥近屡见，渔歌清可听。
何必抚图画，然后怡性灵。
胡学士山居六景 其三 沧江烟雨
忆昔沧江上，烟雨时冥冥。
遥隐江波白，复含江树青。
凫鹥近屡见，渔歌清可听。
何必抚图画，然后怡性灵。
【注释】
- 沧江：即长江，在今江苏、安徽两省之间。
- 烟雨：指烟雾和细雨交织的景象。
- 冥冥：模糊不清的样子。
- 遥隐：远处隐约可见。
- 复含：又包含了某种色彩。
- 凫鹥（fú yī）：一种水鸟，俗称“野鸭”。
- 渔歌：渔民唱的歌。
- 性灵：性情与心灵。
【译文】
回想起以前在沧江之上，烟雾迷蒙，细雨蒙蒙。
远处江面显得朦胧，却又隐隐约约可以看到白色的波浪。
江边的树木，被烟雾笼罩，呈现出一种青色。
不时可以看到凫鹥在湖中嬉戏，渔民的歌声清脆悦耳，令人心旷神怡。
为什么一定要通过绘画来表现这种美丽的景象，才能使人心旷神怡呢？
【赏析】
这是一首描写自然景色的诗，通过对沧江烟雨景象的描绘，表达了诗人对自然的热爱和向往。诗中运用了多种修辞手法，如比喻、拟人等，使得整首诗更加生动形象。同时，诗人还通过对比的方式，将烟雾、白浪和江树的色彩进行了详细的描绘，让人仿佛置身于那美丽的景色之中。最后一句提出了一个问题，引发了读者对于艺术表现手段的思考，使得诗歌具有了更深的意义。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。