甘溪溪上绿猗猗,映日含风千万枝。
最有一枝清似玉,春明开向凤凰池。
【释义】
甘溪溪上的竹子郁郁葱葱,在阳光和微风映照下有千万条。最清高的一枝竹子像玉石般清澈,它春天开放时开向凤凰池。
【译文】
甘溪溪上绿竹茂盛,阳光下微风中千枝摇曳。最清的竹子如玉般晶莹,春天绽放时向着凤凰池。
【注释】
题龙士:题咏龙士,即题咏竹林。郁郁:茂盛的样子。猗猗:草木繁茂的样子。含风:随风。清似玉:形容竹子非常清秀,像玉石一样。春明:春天明亮。开向凤凰池:凤凰池是皇宫中的浴池,这里指竹子生长的地方。
【赏析】
此诗首句写竹之繁茂,次句写竹之清新。三、四句则以竹喻人,赞美其高洁品格,并借物寄意,暗寓诗人对朝廷的不满和对黑暗势力的鄙弃。全诗托物言志,意境深远,语言朴实。