送行折赠一枝梅，想见家林次第开。
解绂何时共归去，岁寒花底共衔杯。

《题梅送廖子谟其二》是明代诗人杨士奇所作，诗中表达了作者对友人的深厚情谊和对未来重逢的美好期望。以下是诗句、译文与注释的逐一展开：

  1. 诗句释义：
  • 送行折赠一枝梅：在送别之时赠送一枝梅花，以此象征深厚的友谊和对未来重逢的祝愿。
  • 想见家林次第开：想象朋友的家园将会依次绽放美丽的花朵。
  • 解绂何时共归去：期待着有一天能够摆脱官职束缚，和朋友一起回到家乡。
  • 岁寒花底共衔杯：在严寒的岁月里，一同品尝美酒，享受温馨的时光。
  1. 译文赏析：
  • 送行折赠一枝梅：通过赠送一枝梅花，表达了对友人深厚的情感和对未来相聚的期望。
  • 想见家林次第开：想象着朋友的家园会依次绽放美丽的花朵，寓意着友情如同花开，一朵朵次第开放。
  • 解绂何时共归去：期待着有朝一日能够脱离官场的束缚，回到朋友身边，共同享受宁静的生活。
  • 岁寒花底共衔杯：在寒冷的岁月里，一同品味美酒，享受那份难得的温馨和快乐。
  1. 创作背景：
  • 杨士奇作为明代的名臣，他的诗歌作品常常反映了当时社会的真实面貌和个人的情感世界。这首诗的创作背景可能是在一次送别活动中，诗人通过赠送一枝梅花，寄托了对友人未来生活的美好祝愿。

这首诗不仅展现了杨士奇对友人深厚的情感，也传达了他对美好生活的向往。通过赠送一枝梅花，表达了对未来相聚的期盼和对友情的珍视。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。