新捧除书上贰车,郁林迢递望苍梧。
到时知及春三月,闻彻竹枝闻鹧鸪。
注释:
新捧着除书去上任,郁林遥遥望苍梧。
到任时正值三月春,听到竹枝声就想到鹧鸪。
赏析:
此诗是一首送别诗,以送别张振文作题,抒发了诗人对友人的依依惜别之情。首句“新捧除书去贰车”,写诗人将除书交给张振文后,又为他饯行。“除书”就是新任地方官赴任时的授职文书,所以叫“除书”。在古代,除书又叫“告身”,表示委任官职的意思。“贰车”指副职或僚属。诗人送别朋友,本意在于希望他能够胜任所职,干一番事业。第二句“郁林迢递望苍梧”,“郁林”和“苍梧”均为地名。郁林即今广东省境内;苍梧郡在今广西省梧州市一带。这两句说,新官就要去赴任了,我特地从远处遥望着你将要到达的地方。第三句“到时知及春三月”,这是说张振文一到任,就会知道春天已经到了。“春三月”指的是春天三个月的时间。第四句“闻彻竹枝闻鹧鸪”,这里用典。“竹枝”和“鹧鸪”都是湖南地方的歌曲名。竹枝词多写男女爱情生活,而《鹧鸪词》则多写羁旅愁思。诗人用这两个曲调优美的民歌,来表达他对友人的美好祝愿。
全诗语言质朴,情真意切。作者把送别的场面渲染得十分动人,充分表达了诗人对友人的深情厚谊。