三月都门惜别离，春风相送夜郎西。
古来贤达多南谪，往往题诗在五溪。
注释：在京城都门送别朋友，三月的夜晚我们依依不舍。自古以来贤达之人大多南谪，他们常常在五溪边写下诗句。
赏析：诗人通过描绘一幅春夜送别友人的画面，表达了对友人的深情厚谊和对朋友的深深思念之情。同时，也借古喻今，抒发了诗人对友人南谪的惋惜之情，表达了对友人的祝福之意。
第一句“三月都门惜别离”，描绘了诗人在京城都门送别友人的场景，三月的夜晚他们依依不舍。这里的“都门”指的是古代的长安城，是诗人与友人相聚的地方，也是送别之地。诗人用“三月”来表示季节，强调时间的紧迫和情感的浓烈。“都门”一词则暗示着离别的地点，使得送别显得更加庄重而悲凉。“惜别离”表达了诗人对分别的不舍和遗憾之情。
第二句“春风相送夜郎西”，描绘了诗人与友人在春风吹拂下送别的情景。夜郎指代远方，这里暗指诗人与友人即将分别去往遥远的地方。“相送”二字传达了两人之间的深厚情谊，同时也表现了诗人送别的殷切心情。“春风”一词增添了一丝温暖和浪漫的气息，使得送别场景更加动人。“夜郎西”则点明了送别之地的偏远和艰难，为后文的题诗埋下伏笔。
第三句“古来贤达多南谪，往往题诗在五溪”，借用历史上的例子来强化主题，表明自古以来许多贤达之人都被贬到南方。诗人在这里巧妙地引用了历史典故，既增强了诗句的说服力，又体现了诗人对友人命运的关切。“题诗在五溪”则具体指出了诗人与友人离别时的一个特定场景，即在远离朝廷、充满挑战的南方地区留下自己的足迹和情感。这里的“五溪”泛指南方的五个地方，包括今天的贵州和湖南等地。
这首诗通过送别友人这一生活化的场景，展现了诗人深厚的友情和对友人的深切关怀。同时，通过对古人南谪的引用和题诗场景的描绘，表达了诗人对友人命运的关心以及对自由、独立生活的追求。整首诗情感真挚，意境深远，是一首表达友谊、感慨人生的经典之作。