京国相逢意共亲，心如秋水气如春。
同朝同郡兼同调，二十年来见几人。
诗句赏析
诗句
京国相逢意共亲，心如秋水气如春。
同朝同郡兼同调，二十年来见几人。
注释
- 京国相逢：在北京的国家里重逢，表达了作者和萧雅容的重逢之喜。
- 意共亲：心意相通、亲近。
- 心如秋水：比喻心地清纯无暇，像秋天的水一样清澈透明。
- 气如春：气质如同春天般温暖和煦。
- 同朝同郡：在同一个朝廷或郡县担任职务。
- 兼同调：志同道合的朋友。
- 二十年来见几人：在漫长的二十年中，能够真正理解并支持自己的人有多少。
译文
在京国里相遇的人，他们的心意都与我相似，他们的心灵如同秋天的水一般清澈透明，而他们的气质又像是春天一样温暖和煦。我们都是在同一时期在同一个地方工作，共同为事业奋斗，志趣相投。在这漫长的二十多年时间里，能和我如此志同道合的人能有几人呢？
赏析
这首诗是明代杨士奇对友人萧雅容受封后归省之作。诗中通过描绘京城中的人们与萧雅容的关系，以及他们之间的深厚情谊，展现了一种深厚的友谊和相互理解。同时，诗人也通过对比自己与萧雅容的境遇，表达了对长久以来能与知音相伴的感慨。整首诗情感真挚，语言简练，充满了浓厚的友情和人生感慨，体现了古代文人对于友情的珍视和对生活的深刻感悟。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。