琼台太守弹琴罢,观海如观太极中。
远水长天清一色,悠然心境共昭融。
【注释】
琼台:指仙山。太守:官名,这里借指弹琴的仙人。弹琴罢:弹完琴了。昭融:明朗和谐。
译文:
神仙弹完琴后,他来到观海台上,眺望着大海。他发现大海与太极图一样,都是圆形的,无边无际。海面上水天一色,远处水天相连,非常宁静,心情也变得非常宁静。
赏析:
此诗是题咏“秋兴八景”中的“观海”。首句写诗人观海时的所见所感,第二句写自己观海时的心境,第三句写自己观海时的感受,末句写自己的感慨。全诗意境高远,情调清雅。