乡里过从驾小车,平时萧散有谁如。
幽人日聚清芬閤,处士星明宝婺墟。
乘化已翔云外鹤,传家犹贮壁间书。
石梁岁岁行人度,共说何公德有馀。
我们逐句解析这首诗:
- 诗句:金华方处士挽诗
- 译文:金华的方处士被挽诗哀悼。
- 关键词注释:金华(地名),方处士(人名)
- 赏析:金华是一个地名,位于中国浙江省。方处士则是一位受人尊敬的人物。这里的“被挽诗”意味着有人以诗歌的形式来悼念方处士。
我们对每一句进行解读:
乡里过从驾小车:这句表达了方处士与乡里人交往频繁,经常驾车出游的情景。”驾小车”可能指的是方处士喜欢在乡村间自由行走,享受自然美景。
平时萧散有谁如:这句话表示方处士平时的生活态度轻松自在,无人能够比拟。”萧散”意为悠闲自在,不受拘束。”如”在这里是比喻,用来比较其他人或事物。
幽人日聚清芬閤:描述了方处士常聚集在幽静之处,周围弥漫着清新的香气。”幽人”指的是隐居的人,”日聚清芬”则形容他们常常聚在一起享受宁静的美好时光。
处士星明宝婺墟:这里用星星明亮来形容方处士的名声,如同北斗七星一样璀璨。”宝婺”是指婺星,也称为女宿星,是中国古代神话中织女星的别称,象征美丽和智慧。”墟”在这里指代地方,表明他的名声遍及四方。
乘化已翔云外鹤:方处士的生命如同飞翔的白鹤一般,超越了世俗的束缚,达到高远的境界。”乘化”指顺应自然的法则,”翔云外鹤”则描绘出一幅超然物外、飘逸脱俗的形象。
传家犹贮壁间书:方处士留下了宝贵的家族遗产,这些遗产就像墙壁上的书卷一样,传承着智慧和知识。”传家”意味着家族世代相传的美德或事业。
石梁岁岁行人度:每年经过石桥时,人们都会被方处士的德行所感动。”石梁”可能是一座连接两地的桥梁,”行人度”则暗示了人们经过这座桥时都会停下来思考、感受方处士的美德。
共说何公德有馀:最后一句表达了人们对方处士的敬仰之情,认为他的德行已经超出了常人所能想象的范围。”何公”是对方处士的尊称,”德有馀”则强调他的品德高尚,令人钦佩。
这首诗通过描绘方处士生前的生活、名声以及死后的影响,展现了他作为一个隐士高人的形象。同时,诗中的对仗工整、意境深远,使人读后不禁为之动容。