悯物由天性,能官不假威。
重为百里佐,遽作九原归。
瑟瑟悲风迥,荒荒零露稀。
惟馀凤毛在,五彩翙双飞。
这首诗是《焦主簿挽诗》中的第二首。以下是对这首诗的逐句释义:
- 悯物由天性,能官不假威:
- 悯物:怜悯万物。
- 天性:指自然的本性。
- 能官:有能力的人。
- 不假:不需要。
- 威:权力或威严。
- 译文:怜悯万物都是自然而然的,一个有能力的人不需要借助权力。
- 重为百里佐,遽作九原归:
- 重为:再次担任。
- 百里:古代一县之地为百里,此处指地方长官(刺史)。
- 佐:助手,协助者。
- 遽作:突然之间。
- 九原:古代指死者埋葬的地方在九原,也泛指墓地。
- 译文:再次担任了地方官员,突然之间就去世了。
- 瑟瑟悲风迥,荒荒零露稀:
- 瑟瑟:形容风吹的声音。
- 悲风:悲伤的风。
- 迥:遥远,远去。
- 荒荒:空旷,辽阔。
- 零露:散落的露水。
- 译文:悲伤的风远远地吹过,广阔的原野上稀疏地点缀着露水。
- 惟馀凤毛在,五彩翙双飞:
- 凤毛:凤凰的羽毛,这里比喻才德出众的人。
- 五彩:多种颜色。
- 翙双飞:形容鸟儿飞翔的样子。
- 译文:只有那些有才能的人还在,他们像五彩缤纷的鸟儿一样飞翔,自由自在。
赏析:
这首诗表达了诗人对于死亡的感慨,以及对有才能之人的怀念之情。诗人通过描绘自然景象,表达出对生命的无常和对逝者的哀思。同时,也展现了诗人对于才华横溢之士的敬仰之情。整首诗情感深沉,意象丰富,具有很强的艺术感染力。