历事三朝圣,曾蒙当宁知。
手持五色笔,常在凤凰池。
雪霁城南路,春融柳外澌。
还家自足喜,报国岂应迟。

诗句释义及赏析:

1. 历事三朝圣,曾蒙当宁知

  • “历事三朝圣”:经历了三代皇帝的荣耀。
  • “曾蒙当宁知”:曾被皇帝了解和赏识。
  • 注释:表达了诗人对过去经历的感激和怀念。
  • 赏析:诗人通过回顾自己的经历,感慨时光流转,自己已经成长为一个有担当和责任感的人,同时对自己的成就表示了谦逊和感恩。

2. 手持五色笔,常在凤凰池

  • “手持五色笔”:比喻手中握着能够书写重要决策的权力或责任。
  • “凤凰池”:传说中的凤凰栖息之地,也象征着尊贵和权力。
  • 注释:强调了自己手中有权且有地位的重要角色。
  • 赏析:诗人通过使用“五色笔”和“凤凰池”这样的象征性词汇,表达了自己在政治上的重要性和影响力,以及对国家大事的关注和参与。

3. 雪霁城南路,春融柳外澌

  • “雪霁”:雪停止后,天气放晴。
  • “城南路”:城市中的主要道路。
  • “春融”:春天的到来使万物复苏。
  • “柳外澌”:柳树旁边流淌的水。
  • 注释:描绘了一幅春天来临,城市景色恢复生气的图景。
  • 赏析:通过对春天景象的描绘,诗人表达了对自然美景的赞美,同时也暗示了自己政治生涯的顺利发展。

4. 还家自足喜,报国岂应迟

  • “还家自足喜”:返回家中感到满足和喜悦。
  • “报国岂应迟”:为国家效力,不应该延迟。
  • 注释:表达对自己家庭和国家的责任感。
  • 赏析:诗人在这里强调了个人与国家之间的紧密联系,表明他愿意为国家尽责,即使需要付出时间和努力也绝不迟疑。

译文:

经历了三代皇帝的荣耀,曾经被皇帝了解和赏识。
手握着写有重要决策的五色笔,经常处于重要的位置。
雪停后,城市的主要道路上,春天来临时,柳树旁的水流融化。
心中充满喜悦,为报效国家,绝不应该拖延。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。