迢递青山暮，崚嶒石磴斜。
孤云生杖履，细雨湿袈裟。
林静时闻箨，台空欲散花。
何年谢尘鞅，老此觅丹砂。
诗句释义：
迢递青山暮（遥远的青山在傍晚显得更加悠远），崚嶒石磴斜（石质的山路斜斜地伸向远方）。孤云生杖履，细雨湿袈裟（孤独的云朵仿佛是行走的僧人，细雨打湿了僧衣）。林静时闻箨（竹林中偶尔能听到笋破土而出的声音），台空欲散花（空旷的平台仿佛要飘起花瓣）。
译文：
远远的青山在日落时分显得更加遥远，崎岖不平的山路在傍晚时分也显得有些倾斜。孤独的云彩仿佛是行走的僧人，细雨打湿了僧人的袈裟。寂静的竹林里偶尔能听到竹子破土的声音，空旷的平台让人感觉就要飘起花瓣。
关键词注释：
- 迢递：遥远，延伸不断。
- 青山：山的颜色为青色，这里指代远处的山峰。
- 崚嶒：形容山岩高低错落的样子。
- 孤云：孤单的云彩，比喻独自行走的人。
- 杖履：古代僧人行走时常拿的手杖和鞋子，此处指代僧人。
- 细雨：小雨，雨点细小。
- 箨：竹笋出土时的皮壳，这里用来形容声音。
- 台空：平台空旷无人，这里指代寺庙的场地。
- 何年：什么时候，何处。
- 尘鞅：尘世的牵绊，指世俗的生活。
- 丹砂：道家炼制丹药的矿石，这里借指追求的精神境界。
赏析：
这首诗描绘了诗人与幻休上人一同登二祖庵遇到大雨的情景，通过细腻的景物描写和深沉的情感表达，展示了作者对自然的热爱和对精神境界的追求。诗中的“孤云”和“细雨”等意象，都富有诗意，展现了诗人敏锐的观察力和丰富的想象力。整首诗语言优美，意境深远，是黄洪宪诗歌创作的佳作之一。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。