性拙嗟无侣,交深赖有君。
襟期珠海月,去住桂山云。
黄屋匡扶切,苍生轸念勤。
灵川烟雨里,忧乐梦希文。
【诗句释义与注释】
- 性拙嗟无侣,交深赖有君。
- 性格笨拙(性拙)感到遗憾没有知己朋友(无侣),但因为与您交往深厚(交深赖有君),而倍感欣慰和珍惜。
- “交深”表示与对方的友谊很深,“赖有君”则表明有了您这样的朋友是幸运的;
- 襟期珠海月,去住桂山云。
- 心胸抱负如珠海般高远,思虑如同桂林山中云雾缭绕(襟期珠海月)。
- 表达了诗人胸怀广阔、志向高远,同时也体现了他的清高孤傲之品格;
- 黄屋匡扶切,苍生轸念勤。
- 皇帝(黄屋)的辅佐(匡扶)是至关重要的,国家百姓(苍生)的忧心忡忡(轸念勤)也是需要我们努力去解决的。
- 强调了君主和民众之间的紧密关联,以及作为臣子应承担的责任;
- 灵川烟雨里,忧乐梦希文。
- 在灵川这片烟雨蒙蒙的地方(灵川烟雨里),诗人感慨自己内心的忧喜不定(忧乐梦希文),这反映了诗人内心的复杂情感。
- 通过描绘灵川烟雨的景象,进一步加深了诗中的意境,使得整首诗显得更加深沉。
【译文】
性格笨拙感到遗憾没有知己朋友,但因为与您交往深厚而倍感欣慰和珍惜。心胸抱负如珠海般高远,思虑如同桂林山中云雾缭绕。皇帝的辅佐至关重要,国家百姓的忧心忡忡也是需要我们努力去解决的。在灵川这片烟雨蒙蒙的地方,诗人感慨内心充满忧喜不定。
【赏析】
本诗是一首表达友情和抱负的诗歌。首句“性拙嗟无侣”,诗人感叹自己的性格笨拙,缺乏知己朋友。然而,他并不因此而灰心丧气,反而庆幸有像范大参这样深厚的友谊,使他深感欣慰和珍惜。第二句“交深赖有君”,再次强调了与范大参的友谊之重。接下来两句分别以“襟期”和“去住”为引子,表达了诗人胸怀广阔的理想抱负和对桂林山中云雾缭绕景象的欣赏。
第三句“黄屋匡扶切”,诗人将注意力转向了君主的角色,强调了辅佐皇帝的重要性,同时也暗示了国家百姓的福祉与君主息息相关。第四句“苍生轸念勤”,则进一步揭示了诗人对国家和人民深切的忧虑之情。
最后两句“灵川烟雨里,忧乐梦希文”,以“灵川烟雨”为背景,诗人的内心世界得以充分展开。他感叹自己在这份忧患与快乐之中难以自拔,表达了对命运多舛的无奈与感慨。全诗通过对友情、抱负、责任以及个人情感的刻画,展现了诗人复杂而又真实的内心世界,以及对国家和人民的深深关怀。