杖策天台路，松杉万壑阴。
仙人不可见，花落正春深。
【注释】
过：经过。天台，地名，在浙江省境内。万壑阴：指山间林木丛生，一片葱绿，阳光被树木遮住，形成一片阴影。
仙人不可见，花落正春深：诗人感叹天台路险，难以到达，又因仙人不可求见而失望。花落正春深，则表明春天已经过去。
【译文】
拄着拐杖走过天台山，只见万壑千岩中，松柏杉树郁郁葱葱，浓荫蔽天。
然而天台山路崎岖险峻，难以到达，令人望而生畏，更让人感到仙人不可求见。
正是春末时节，花儿凋谢，落叶纷飞，一片萧瑟凄凉之景。
【赏析】
这是一首描写旅途所见的诗。首句“杖策天台路”，写诗人拄着手杖走山路；第二句“松杉万壑阴”，描绘出山高林密、幽静神秘的天台山。“松杉万壑阴”一句用拟人法，写出了山的高大、森严和险恶，也表现出诗人不畏艰险的精神。三句“仙人不可见”，写天台山难攀，仙迹难觅，表达了诗人对神仙境界向往而又无可奈何的心情。“花落正春深”一句写春尽夏至，百花凋零，表现了诗人对时光流转、美好事物不能长久的伤感之情。全诗以写景为主，通过写天台山的景物来表达诗人的情感，语言简练，意境深远。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。