古寺寻僧木叶丹,楼台空锁白云寒。
还看昨日相期处,风扫残经坠石坛。
这首诗的注释如下:
访僧多宝寺(去拜访僧人多宝寺)
古寺寻僧木叶丹,楼台空锁白云寒。
还看昨日相期处,风扫残经坠石坛。
译文:
在古老的寺庙里寻找僧人,树叶都变红,但楼台依然被云雾所包围。
回到昨天约定的地方,风扫过,散落在地上的经文和书籍落在石坛上。
赏析:
此诗描绘了诗人在古寺中寻找僧人的场景。首句“古寺寻僧木叶丹”描绘了古寺中的树木已经变成了红色,这是秋天的景象。第二句“楼台空锁白云寒”则描绘了楼台上空无一人,只有云雾笼罩,给人一种冷清的感觉。
第三句“还看昨日相期处,风扫残经坠石坛”则是诗人回到昨天约定的地方,发现那里只有风吹过的遗迹,残破的经书和石头散落在一旁。这句诗表达了诗人对过去时光的回忆和对未来的期待。