瓶贮冰雪性,炉试蟹松声。
手底矞云影,香分月气明。

【注释】:

瓶贮冰雪性,炉试蟹松声:瓶中储存着像冰雪一样的茶水,用它来煮茶能听到蟹的叫声和松涛声。

手底矞云影,香分月气明:手底下映出一片云的影子,香气与月光交融,使人感到清幽明亮。

译文:
在月夜之中我取出了惠泉的佳茗烹煮,
瓶中盛放着如冰雪般清澈的茶水,炉火上煮出的茶声就像螃蟹的鸣叫和松树的涛声;
在烹煮时,手上有如仙境一般飘动的云彩影子,香气与月亮的光辉相融合,令人感觉清凉而宁静。

赏析:
这首诗是一首描写品茶情景的诗。诗人在夜晚取出惠泉的佳茗烹煮,通过“瓶贮冰雪性,炉试蟹松声”两句,形象地描绘了茶水之清澈、炉上煎茶之声之悦耳,以及茶水之纯净,仿佛可以听见蟹鸣和松涛的声音。“手底矞云影,香分月气明”,则进一步将烹煮过程中所见所闻之物化为一幅幅如画的场景,让人感受到诗人烹煮时的心境和环境,仿佛置身于仙境之中。最后一句“香分月气明”,将香气与月光完美结合,营造出一种清新、宁静的氛围,让人仿佛置身于月光下,享受着一杯清香四溢的佳茗。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。