雨馀烟翠湿空林，万树扶疏断夕阴。
野旷居人迷豹迹，风高游子乱猿吟。
上方寥廓摩钟蠡，下界微茫辨佛心。
归听恍疑光霁在，相看天际月沉沉。
【注释】
罗山纪游限韵 其三：这是一首五言律诗，写诗人在游览罗山时的感受。雨余烟翠湿空林，万树扶疏断夕阴，野旷居人迷豹迹，风高游子乱猿吟，上方寥廓摩钟蠡，下界微茫辨佛心，归听恍疑光霁在，相看天际月沉沉。
【赏析】
《罗山纪游限韵》是宋代文学家苏辙所写的一首七言律诗，此诗描绘了诗人在罗山游览时的所见所感。全诗共八句，每句都以“雨后”、“雾散”等词语开头，表达了一种朦胧而美丽的意境。诗人用简练的语言和生动的比喻，把景物描绘得栩栩如生，令人仿佛置身其中。
诗句释义： 1. 江流林霭乱城隈：江水流动与树林的烟雾混杂在一起，使得城墙显得有些凌乱。这里描绘了一幅自然景色与都市建筑交错的景象。 2. 万叠苍然入望来：远处层层叠叠的山峦在视野中显现出来，给人一种苍茫的感觉。这里的“入望”可能指的是从高处向下看，而“苍然”则形容山峰的颜色或者气势。 3. 铜柱瘴生青海戍：在青海的边陲要塞，由于气候恶劣（可能是热带气候，导致瘴气），士兵经常生病
【注释】 青秀山：指庐山。青秀，秀丽之意。白云精舍：指庐山上的白云寺。精舍，佛寺中的讲堂。其一：第一首。乾坤：天地。万里：极远。沧屿：沧海上的岛屿。三秋：三个秋天。劳：劳苦。自笑：自我嘲笑。羁栖：羁留栖息。狄辙：杜甫的字，这里泛指友人。谁怜：谁同情？濩落：同“落魄”，穷窘失意。庄瓢：庄子的瓢，比喻无为而治的隐士生活。达观：豁达、乐观的态度。瀛寰：即瀛洲、瀛海，神话中仙人居住的地方，这里指仙境
【注释】 罗山：今江苏句容县东南，有罗山寺。纪游：游览。限韵：限定字数和韵脚。蓝舆：用蓝色装饰的车子。迢递（tiáo dí）：遥远。蹑云林：踩着云雾。碧落霏微散午阴：形容云层薄暮时飘洒而下的细雨。萝窦：藤萝缠绕的洞口。拂衣开鸟道：推开枝叶露出小路。松风披雨动龙吟：松树枝干在风雨中摇曳发出的声音。丹崖青壁：红色的山崖，青色的墙壁。寰中景：天下美景。竹杖芒鞋：用竹子做拐杖，穿着草鞋。物外心
【注释】 幽怀兀兀：心情抑郁烦闷。精舍：指白云堂，在广东广州。岧峣（yāoqiáo）：高峻。拱北辰：环绕北斗星。傲吏：傲慢的官吏。青玉案：古代用青玉石制作的朝见用的食案，这里代指官职。羁人：被囚禁的人。云生岫：云气缭绕山间。松落金飙(biāo)石响津：松树落叶如金，飘落有声；风过岩石发出响声。清世：清明的政治局面，这里指太平盛世。游闲：游赏休闲之时。适：适宜。殊域：不同地区。怨沉沦
注释： 矍铄犹传定远谟，白头心事半驰驱。 ——矍铄指精神饱满，犹传定远谟指的是仍然传承着诸葛亮的谋划（“定远”是诸葛亮的号）。白头心事半驰驱，意思是说，我年纪已大，但内心依然充满抱负，像年轻时那样奔驰驱驰。 泷流飘发投鞭断，岛屿依微发啸孤。 ——泷流飘发投鞭断，意思是说，就像瀑布水流一样，我的头发也随风飘扬，如同投掷长鞭般切断了一切障碍。岛屿依微发啸孤，意思是说，我如同在岛屿上独自呼啸
【注释】 青山构白云精舍：在青山上建造一座白云般洁白的寺院。 谁结白云窝，谁作青山主：是谁建好了白云般的山窝，又是谁做了青山的主人？ 秋生江上风，人向山中语：秋天的风从江上来，吹动着山林中的树木。 臬君有好怀，郡侯肃至止：县官（臬）先生胸怀豁达，郡侯（郡守）来到此地。 而我雅好游，结庐聊憩此：我喜爱游览，在此地结庐而居，休息一下。 高冈抱平原，背峰面江渚：高冈环抱着平缓的平原，背靠山峰
南宁 郁江盘旋注炎壤，邕管苍凉树艺荒。 村女趁墟簪茉莉，市担包箬载槟榔。 日消池雾萝沾碧，风拨山云袖染黄。 达舍弯弧空好在，犹惊猺骑柝声长。 注释： 1. 郁江：指中国南方的一条河流，流经广西地区。 2. 盘折：曲折蜿蜒的样子。 3. 炎壤：炽热的土地，形容南宁地区的炎热气候。 4. 邕管：指南宁府及其周边地区，历史上称为邕州。 5. 苍凉：荒凉、萧条。 6. 村女趁墟
罗山纪游限韵 其二 炎冈岑郁俯尘寰，梵宇松青罗秀山。 怪我好游频对景，凭人跻胜一开颜。 云飞石栈千峰里，风散林烟万壑间。 怀古却看迷望处，遥怜铜柱耸南蛮。 注释： 1. “炎冈”：即炎帝陵。 2. 岑郁：指高峻的山峦。 3. “梵宇”：佛教寺庙。 4. 松青：松树翠绿。 5. 罗秀山：指美丽的罗山。 6. 怪我：奇怪我（我奇怪）。 7. 频对景：多次面对风景。 8. 凭人：依靠着人。 9. 跻胜
【注释】 层台：高高的亭台。缥缈：轻淡而隐约。大廓浮生又此中：广阔的宇宙，人生又在这中间。“廓”字，有空间的意思；“浮生”指人的生命历程。 岭外：泛指远方。秋光：秋天的景色。自好：自然美。心事：心事、心愿。许谁同：与谁共同。峰文：山峰的形状。昼锁江皋：白天被云雾笼罩在江边山岗上。松坞：松树环绕的山坞。水响：流水声。宵分：夜里分开，指夜晚的风声。游子：离家在外的人。 系缚：束缚。客城钟
【注释】 渡乌蛮滩：指渡过乌蒙山的险滩。乌蛮，古代西南少数民族之一。 巨峡奔腾倒石根，啸猿啼鸟失山村：巨大的峡谷奔腾汹涌，冲倒山石的根子，发出阵阵猿猴和鸟儿的鸣叫，使山村为之失色。 飞湍欲跃双蛟出，叠壑俄惊万马掀：急流飞腾，仿佛要跃出深渊，翻卷的波浪好像有两条蛟龙在翻滚；山峦叠嶂，顷刻间万马奔腾，掀起了层层浪涛。 江客孤航风夹浪，篙师十月汗翻盆：诗人独自驾舟过滩，被风吹得颠簸不定，而船夫顶着烈日
【注释】 渡乌蛮滩：指渡过乌蒙山的险滩。乌蛮，古代西南少数民族之一。 巨峡奔腾倒石根，啸猿啼鸟失山村：巨大的峡谷奔腾汹涌，冲倒山石的根子，发出阵阵猿猴和鸟儿的鸣叫，使山村为之失色。 飞湍欲跃双蛟出，叠壑俄惊万马掀：急流飞腾，仿佛要跃出深渊，翻卷的波浪好像有两条蛟龙在翻滚；山峦叠嶂，顷刻间万马奔腾，掀起了层层浪涛。 江客孤航风夹浪，篙师十月汗翻盆：诗人独自驾舟过滩，被风吹得颠簸不定，而船夫顶着烈日
南宁 郁江盘旋注炎壤，邕管苍凉树艺荒。 村女趁墟簪茉莉，市担包箬载槟榔。 日消池雾萝沾碧，风拨山云袖染黄。 达舍弯弧空好在，犹惊猺骑柝声长。 注释： 1. 郁江：指中国南方的一条河流，流经广西地区。 2. 盘折：曲折蜿蜒的样子。 3. 炎壤：炽热的土地，形容南宁地区的炎热气候。 4. 邕管：指南宁府及其周边地区，历史上称为邕州。 5. 苍凉：荒凉、萧条。 6. 村女趁墟
诗句释义与译文： 1. “铁干婆娑落子红” - 这句诗描绘的是荔枝树的干枝，铁干即坚硬如铁的树干，婆娑则是摇曳多姿的意思。"落子红"形象地描述了红色的果实从树上掉落的情景。 2. “方苞剥出水晶笼” - “方苞”可能指的是荔枝皮包裹的果肉，而“水晶笼”则形容了这些果肉晶莹剔透，仿佛是放在水晶容器中一般。 3. “炎荒正惹长卿渴” - 长卿指的是司马相如，这里用来形容诗人对荔枝的喜爱之情
罗山纪游限韵 其二 炎冈岑郁俯尘寰，梵宇松青罗秀山。 怪我好游频对景，凭人跻胜一开颜。 云飞石栈千峰里，风散林烟万壑间。 怀古却看迷望处，遥怜铜柱耸南蛮。 注释： 1. “炎冈”：即炎帝陵。 2. 岑郁：指高峻的山峦。 3. “梵宇”：佛教寺庙。 4. 松青：松树翠绿。 5. 罗秀山：指美丽的罗山。 6. 怪我：奇怪我（我奇怪）。 7. 频对景：多次面对风景。 8. 凭人：依靠着人。 9. 跻胜
【注释】 罗山：今江苏句容县东南，有罗山寺。纪游：游览。限韵：限定字数和韵脚。蓝舆：用蓝色装饰的车子。迢递（tiáo dí）：遥远。蹑云林：踩着云雾。碧落霏微散午阴：形容云层薄暮时飘洒而下的细雨。萝窦：藤萝缠绕的洞口。拂衣开鸟道：推开枝叶露出小路。松风披雨动龙吟：松树枝干在风雨中摇曳发出的声音。丹崖青壁：红色的山崖，青色的墙壁。寰中景：天下美景。竹杖芒鞋：用竹子做拐杖，穿着草鞋。物外心
【注释】 层台：高高的亭台。缥缈：轻淡而隐约。大廓浮生又此中：广阔的宇宙，人生又在这中间。“廓”字，有空间的意思；“浮生”指人的生命历程。 岭外：泛指远方。秋光：秋天的景色。自好：自然美。心事：心事、心愿。许谁同：与谁共同。峰文：山峰的形状。昼锁江皋：白天被云雾笼罩在江边山岗上。松坞：松树环绕的山坞。水响：流水声。宵分：夜里分开，指夜晚的风声。游子：离家在外的人。 系缚：束缚。客城钟
