燕子楼空楚梦孤,舞人谁得似飞奴。
朝来试彷眉峰影,何处青山不是巫。

诗句翻译

燕子楼空楚梦孤,舞人谁得似飞奴。
朝来试彷眉峰影,何处青山不是巫。

注释与赏析

这首诗是明代董其昌所创作的《赠王子玉》,表达了诗人对古代美女的怀念之情。诗的原文如下:
“燕子楼空楚梦孤,舞人谁得似飞奴。”

  • 燕子楼空楚梦孤:燕子楼在徐州彭城中,是古代张尚书的爱妾关盼盼居住的地方。这座楼见证了她的悲欢离合,如今已空无一人。”楚梦孤”指的是关盼盼的孤独,她曾在这里度过了许多年,如今楼虽空但记忆犹新。
  • 舞人谁得似飞奴:诗人通过这句话表示,在这个世界上,没有人能够像关盼盼那样美丽和动人。”飞奴”是对关盼盼舞蹈技艺的赞美。

第二句的详细解读与赏析

朝来试彷眉峰影:诗人清晨起来,试图寻找那些如眉毛般的山影,以寻找心灵的宁静和安慰。”眉峰影”指的是山的轮廓或山峰的形状,象征着诗人内心的迷茫和对过去的思念。

第三句的细节分析

何处青山不是巫:诗人问自己,在这无数的青山之中,哪里没有关盼盼的影子?这句话表达了诗人对关盼盼深深的眷恋和无法忘怀的情感。

创作背景与历史典故

此诗可能是董其昌在特定情境下所作,如与王子玉的一次邂逅或交流中触发的创作灵感。关盼盼的故事是中国古代著名的才女形象之一,她与张愔的爱情悲剧至今仍让人唏嘘不已。董其昌作为文人,很可能受到这些历史故事的影响,借古喻今,表达了对美好事物消逝的哀叹以及对往昔情感的怀念。

这首诗通过描绘燕子楼的景象、表达对关盼盼的怀念,以及抒发诗人内心的孤独与寻觅,展现了董其昌深邃的情感世界和对美的执着追求。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。