隐隐青莲居，鲸音断复续。
幽人惊起迟，林光动朝旭。
【注释】
涵碧亭八咏：指唐代白居易所作的组诗《涵碧楼》中的第一至第八首诗。涵碧楼：在洛阳，白居易作此诗时曾在此楼上赋闲。潮阁：指位于浙江宁波天童寺内。晨钟：寺庙里早晨敲的钟。鲸音：比喻大声音。
【赏析】
这首诗写诗人游观天童寺，听到海潮声和晨钟声的感受。
“隐隐青莲居，鲸音断复续。”这两句是写清晨游观天童寺所见景色。隐隐：隐约的样子；青莲居：泛指佛家所住的寺院，因为佛教以青色为代表色。鲸音：大海中的巨鲸发出的声音，这里借代海浪声。断续：断断续续。
“幽人惊起迟，林光动朝旭。”这两句是写诗人听到海潮声和晨钟声，惊醒了正在打坐修行的人，并看到晨曦照在树林上。
【译文】
隐隐地听见青莲居的寺院，海浪的声响时断时续。
幽静的人被声音惊醒了，朝阳初升时林子里的光闪闪烁烁。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。