新开八尺庭,迥异五侯宅。
眼中箨龙孙,无不一当百。

【注释】

定西侯:官名,汉置,为封号。蒋公筠:蒋诩字元卿,东汉会稽人,隐居不仕,与郑子真、管宁、陶弘景等为友。清轩:高爽的轩窗。次周草庭:指《诗经》中的《七月》、《采薇》、《小雅·北山》。都尉:官名,三国时魏、晋所设,掌兵权。十绝:十首诗。其三:第三首诗。

【赏析】

这是一首咏物诗。首句“新开八尺庭”,写庭院新辟,宽敞明亮。次句“迥异五侯宅”,写庭院与豪门权贵的宅第迥然不同。后两句“眼中箨龙孙,无不一当百”写竹笋在雨中破土而出,个个都有千钧之力,能顶千斤之重。全诗赞美了竹笋的顽强和生机,表达了诗人对新生事物充满希望的情感。

译文及赏析:

刚刚开辟的新庭园,比五侯的宅第更加高大明亮。

从竹园里长出来的竹笋,个个都是顶天的壮实。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。