高轩近北城,幽径折三四。
中有长琅玕,知人岁寒志。
【注释】:
定西侯蒋公筠清轩卷次周草庭都尉韵十绝 其一
高轩近北城,幽径折三四。
中有长琅玕,知人岁寒志。
译文:
高高的官宦居所靠近北城,幽深的小巷中曲折蜿蜒通向三、四处。
其中藏着长长的美玉,知道人们有岁寒不移的志向。
赏析:
此诗首句“高轩近北城”,点明诗人的居处位置,“近”字用得巧妙,既写出了居处与北城的接近,也暗示出诗人的居处在北城的高处。第二句“幽径折三四”,写诗人居处的幽静,幽径曲折,通向三四处,让人产生无限遐想。第三句“中有长琅玕”,写居处中藏有美玉,琅玕是美玉的一种,这里借指居处中的美玉,暗喻居者之贤德。第四句“知人岁寒志”,写居者的节操。岁寒即寒冬,比喻严寒岁月考验人的志向和节操。全诗通过描绘居处环境,赞美了居者高尚的品德和坚贞不屈的节操。