一轺空与越江滨,两见三城物候新。
飞盖重逢星是使,镂花剩喜日为人。
尊前小语能惊坐,醉后清歌欲下尘。
回忆白云楼上会,相看犹是梦中身。
【注】人日:农历正月初一日。俞士立:名大猷,字士立,号东皋。参知:副宰相。周比部:指周忱。周忱(1486-1570),字子舒,号菊友,浙江嘉善(一说吴县)人。明代文学家、画家。《明史》卷二八五有传。
一轺(yáo):一辆车。
越江:指钱塘江。
三城:指浙江杭州、绍兴、宁波等三个城市。物候:物候观测。物:指自然现象。候:指季节变化。
星是使:星宿中金星的位置。星象。
镂花剩喜日为人:《诗经•小雅•正月》中有“谓天盖高,不敢不局;谓地盖厚,不敢不脊”。意思是说上天高而厚,所以不敢不敬仰,下界虽厚而卑,仍须谨慎敬畏,不敢懈怠。这里用“镂花”比喻对时令的珍视。
尊前小语能惊坐,醉后清歌欲下尘:指诗人在酒宴上吟诵诗歌能让人震惊得坐下聆听,喝醉后吟诵清歌会让人听不下去,因为声音太轻了。惊坐:让在座的人震惊得站起来,即被诗声所震撼。
回忆白云楼:指作者和友人相聚于白云楼上的情景。白云楼主人王守仁,号阳明子,浙江余姚人。王阳明与周忱曾为好友,他们经常在白云楼上饮酒作诗,畅谈天下事。
相看犹是梦中身:意谓虽然相见如故,但彼此都感觉像是在梦中一样,难以分辨真实与虚幻。