日乘芙蓉车,七贵相尔汝。
妾本吴中人,好就吴侬语。
【注释】:
日乘芙蓉车——日,太阳;芙蓉,荷花。
七贵相尔汝——七贵,指权贵。相,互相。尔汝,亲近的样子。
妾本吴中人——妾,旧时女子的谦称。本,本来是。吴中,泛指江南地区。
好就吴侬语——吴侬,指苏州一带的方言。
【赏析】:
这是一首写歌女的诗,歌女在青溪之畔,以清丽的语言唱出自己对情郎的爱恋。
“日乘芙蓉车”,是说太阳像一朵盛开的荷花,乘坐着一叶小舟在水面上缓缓行驶。“七贵”指权贵们,他们相互亲密地交谈着。“妾本吴中人”,是说歌女原籍是苏州一带,这里用吴侬软语来表达自己的情感。“好就吴侬语”,意思是她最喜欢说苏州一带的方言,以显示自己的身份。
这首诗以清新脱俗的风格,表达了歌女对情郎的思念之情。