梅花残雪照晴川，立马邮亭思惘然。
愧我飘蓬仍薄宦，与君分手正残年。
一樽行色沙头酒，千里乡心月下船。
垂老莫言归计拙，绿编研北是良田。

这首诗是唐代诗人李商隐的作品，名为《送友人》。下面是对诗句的逐句翻译和赏析：

送友人
梅残雪照晴川，立马邮亭思惘然。
愧我飘蓬仍薄宦，与君分手正残年。
一樽行色沙头酒，千里乡心月下船。
垂老莫言归计拙，绿编研北是良田。

注释与赏析：

第一句：

  • “梅花残雪照晴川”，描述了一幅冬日景象，梅花在寒风中依然傲然挺立，而白雪覆盖的河流在阳光下显得格外明亮。
  • “立马邮亭思惘然”，表达了诗人在邮亭停留时，因思念朋友而产生的迷茫和无奈。

第二句：

  • “愧我飘蓬仍薄宦”，反映了诗人对自己漂泊不定的生活状态感到惭愧，同时也流露出对自己官职卑微的遗憾。

第三句：

  • “与君分手正残年”，意味着诗人即将结束与友人的交往，而这段友谊正是在他们各自的“残年”即晚年时建立的。

第四句：

  • “一樽行色沙头酒”，描绘了诗人在旅途中准备启程的情景，沙头可能是一个风景秀丽的地方，用来饯别。
  • “千里乡心月下船”，表达了诗人对故乡的深深思念，即使身处他乡也难以忘怀。

第五句：

  • “垂老莫言归计拙”，劝诫人们不要因为年岁已高而放弃追求自己的理想或计划。
  • “绿编研北是良田”，意味着虽然年事已高，但只要继续努力，仍然可以创造出一片属于自己的良田。

整体赏析：

这首诗通过描绘自然景色和抒发个人情感，展现了诗人内心的矛盾和挣扎。诗中的“愁”、“悲”、“恨”等情感交织在一起，使得整首诗歌既有深沉的情感内涵，也有对人生道路的深刻洞察。同时，诗歌也传达出一种积极向上的精神风貌，鼓励人们在面对困境时不放弃希望，坚持追求梦想。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。