案牍劳终日，何如此职清。
坐谈惟往圣，环立有书生。
棘院频抽句，贤关久擅名。
尽心期报国，端不负生平。

【诗句释义】

  1. 案牍劳终日：案牍，文书；劳，劳累。整天处理公文。
  2. 何如此职清：为何能有这样的清廉。
  3. 坐谈惟往圣：坐着谈论时，只想到古代的圣人。
  4. 环立有书生：四周站立的都是读书人。
  5. 棘院频抽句：在棘院频繁地引用典故。
  6. 贤关久擅名：贤关，比喻贤良的官位，擅名，享有盛誉。
  7. 尽心期报国：尽自己的心来报效国家。
  8. 端不负生平：确实不辜负自己的人生。
    【译文】
    处理公文使你劳累，为何能保持这样的清廉？
    你坐在书桌前，思考问题时总是想着古代的圣人，四周都是读书人。
    在棘院频繁地引用典故，你的官位一直都很受尊敬。
    你尽心尽力地为国效力，不会辜负你自己一生的抱负。
    【赏析】
    这首诗是唐代诗人岑参的《送李司训之乾州》。诗中通过描写李司训的勤勉和才华，表达了对友人的赞美之情。同时，也反映了当时官场的风气和李司训的清廉形象。全篇语言流畅，意境深远，是一首优秀的送别诗。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。