先生之官轻如纸，先生之名长不死。
欹斜一屋傍芦花，两扇柴门面湖里。
樵歌渔曲来朝昏，雨月风烟无间止。
四时有客至湖中，便道竹边评事里。
予今欣慨念先生，画此茫茫一湖水。
这首诗是唐代诗人白居易的作品，描绘了湖边一座小宅子的景象。下面是逐句的译文：
诗段一：先生之官轻如纸，先生之名长不死。
- 注释：这里指的是谢安，他的官职虽然低微，但名字却长久不衰。
- 赏析：这句表达了对谢安名望高远，尽管地位不高，名声却流传久远的赞叹。
诗段二：欹斜一屋傍芦花，两扇柴门面湖里。
- 注释：描述的是一幅画面，即一间倾斜的小屋子紧挨着芦苇生长的环境，一扇柴门面对着湖面。
- 赏析：通过描绘环境与建筑的特点，营造了一种宁静、自然的氛围。
诗段三：樵歌渔曲来朝昏，雨月风烟无间止。
- 注释：这里描绘了渔民和樵夫早晨傍晚的歌声和劳作声，以及风雨和烟雾的不断变化。
- 赏析：这一句表现了大自然景象的变幻无常，也反映出人们与自然和谐相处的生活方式。
诗段四：四时有客至湖中，便道竹边评事里。
- 注释：四季都有访客来到湖中的小宅，他们总会经过竹林边的评论家居所。
- 赏析：这句诗体现了小宅子的知名度和吸引力，以及人们对这个地方的喜爱和向往。
诗段五：予今欣慨念先生，画此茫茫一湖水。
- 注释：我现在怀念先生，于是画下了这茫茫一片的湖水。
- 赏析：最后一句点明了作者的感慨之情，以及对先生的怀念之意。
这首诗以简洁的语言描绘了一处安静的湖边小宅，通过对自然景观和人文环境的描绘，反映了一种平和的生活态度和对美好事物的向往。同时，诗句中也蕴含着对历史人物的怀念，展现了作者对历史的尊重和对文化遗产的保护意识。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。