南国芙蕖花,昔贤聊寄意。
芬芳播海隅,台沼足佳致。
层楼瞰清冷,孤树隐荷芰。
水上卧长虹,空中举香袂。
凌波弄素影,俯槛散幽思。
残萼已飘红,疏茎犹叠翠。
杯摇暮霞色,衣染秋霜气。
澹尔言已忘,悠然心自媚。
盈盈隔笑语,采采忆交契。
落日更登楼,风月见光霁。
这首诗是诗人在登风月楼、度凌波桥时,看到爱莲堂旁的荷花而产生的感慨。下面是逐句的翻译和注释:
南国芙蕖花,昔贤聊寄意。
南国的芙蓉(荷花)花朵开得正盛,过去贤人在这里寄托了他们的情怀。芬芳播海隅,台沼足佳致。
荷花的芬芳遍布整个海边,这里的景色足以让人感到愉悦。层楼瞰清冷,孤树隐荷芰。
站在楼上俯瞰着清澈凉爽的水,可以看到孤独的树木掩映在荷叶之间。水上卧长虹,空中举香袂。
水面上躺着长长的彩虹,天空中飘荡着美丽的衣裳。凌波弄素影,俯槛散幽思。
在凌波桥上轻轻玩弄着洁白的影子,看着栏杆散去了心中的幽深思绪。残萼已飘红,疏茎犹叠翠。
凋零的花萼已经飘散了红色,但是稀疏的茎干上仍然堆叠着翠绿。杯摇暮霞色,衣染秋霜气。
随着晚霞的摇曳,杯子被染上了秋天的色彩,衣服也被染上了秋日的寒气。澹尔言已忘,悠然心自媚。
淡然地说这些已经忘记,心中却自然地流露出美丽。盈盈隔笑语,采采忆交契。
盈盈的笑容与笑声隔着距离,采采的回忆唤起了与朋友之间的深厚情谊。落日更登楼,风月见光霁。
夕阳时分再次登上高楼,只见风和月都变得明朗起来。
赏析:
这首诗描绘了诗人在欣赏荷花美景时的心情变化。从一开始的欣赏到后来的感慨,再到最后的宁静和淡然,诗人的情感随着景色的变化而起伏。诗中的荷花成为了诗人情感的象征,通过荷花的不同阶段表达了诗人对生活的美好感受以及内心的平静。整首诗语言优美,意境深远,给人以美的享受和心灵的洗涤。