郊原新绿正丰茸,晏起钩帘晓雾空。
造化无边生意浃,春云弥望湿东风。

【注释】

郊原:野外的原野。丰茸:草木茂盛,形容草本植物长得很繁茂。晏起:天未亮就起床。钩帘:拉上窗帘。弥望:满视野。浃(jiā):遍、满。干风:和煦的春风吹过。

【赏析】

《望云》是一首咏物诗,作者通过描绘“望云”的景象,表达了自己对大自然的热爱和向往之情。

首句“郊原新绿正丰茸”,描写了郊外原野上的一片新绿,草木茂盛,生机盎然。这里的“郊原”指的是郊外的原野,而“新绿正丰茸”则形象地描绘出了春天的原野景色。这里的“丰茸”一词用来形容草木茂盛的状态,给人一种生机勃勃的感觉。

次句“晏起钩帘晓雾空”,进一步描绘了诗人早起后的情景。诗人在清晨起床后,拉开窗帘,只见天空中的雾气已经消散,整个原野显得空荡荡的。这里的“晏起”指的是天刚亮就起床,而“钩帘”则是拉开窗帘的动作。这里的“晓雾空”则描绘出了清晨的宁静氛围。

第三句“造化无边生意浃”,“造化”在这里指的是自然界的万物生灵。这句诗的意思是说,自然界的万物都充满了生命力,仿佛无边无际一样。这里的“生意浃”则形容了大自然的蓬勃生机。

末句“春云弥望湿东风”,则是进一步描绘了春天的原野景色。诗人抬头望去,只见天空中弥漫着一片春云,仿佛被东风吹拂得湿润起来。这里的“弥望”指的是满视野的意思,而“东风”则是指春风。

【译文】

野外新绿正葱茏,天未亮我就起床推开窗。

造化无边生意盎然,春云弥漫满视野湿透东风来。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。