寒日照荒野，惊风号远林。
萧条暮秋节，眷恋故人心。
云起望马首，天清闻雁音。
更堪明月夜，梦断北城砧。
译文
在寒冷的阳光照耀下，荒野上草木凋零；
阵阵寒风呼啸着掠过遥远的树林。
深秋时节，万物萧条，让人不禁思念故人；
抬头仰望天空，云彩飘浮，仿佛是远在他方的亲人。
清晨的天朗气清，我遥望着远方的马儿；
听到那雁群南飞的声音，心中不禁涌起愁思。
更让我难以忍受的是那明月当空的夜晚，
梦中常常梦见北城传来的砧声。
注释
- 寒日照荒野：寒冷的阳光照射在荒野之上。
- 惊风号远林：风吹过远处的树林，发出惊风般的声音。
- 萧条暮秋节：秋天的傍晚，万物显得萧条。
- 眷恋故人心：对远方亲人充满了深深的思念。
- 望马首：抬头望向远方。
- 天清闻雁音：在晴朗的天空中，可以听到大雁的鸣叫声。
- 更堪明月夜：更加让人难以忍受的是那明亮的月亮。
- 梦断北城砧：梦中常常梦见北城传来的砧声，意味着家乡的亲人。
赏析
这首诗描绘了一个人在秋天的景色中，感受到季节的变化和自然的变化，同时也表达了他对远方亲人的深深思念。诗中的语言简洁明了，通过描绘自然的景观，传达出诗人的情感和心境。同时，通过对月亮和雁声的描写，也增加了诗歌的美感和深度。整体来说，这首诗以简洁的语言描绘了一幅生动的自然画面，表达了诗人的情感和心境。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。