吴楚黄矶大合兵，东风吹火戍烟平。
青山染尽英雄血，不忍重题赤壁名。
【注释】
小赤壁：指东吴和西蜀联军在黄石矶一带的联合抗魏战役。黄矶，地名。
大合兵：两军会战。吴、蜀联军大举进攻魏军。合兵，集结兵力。
东风吹火戍烟平：东风刮起，把营中的烟火吹熄。
戍，瞭望哨所。
染尽英雄血：形容战斗惨烈。
青山染尽英雄血：青山也被鲜血染得通红。
青山，代指南山。南唐后主李煜曾于南唐亡后被俘，北游汴州(今河南开封)时作《破阵子·四十年来家国》词：“换羽移宫无限事，金凤衔书来几许。唱到旧时明月处，人不见，江上往来人。”
不忍重题赤壁名：不忍心再去重提当年赤壁之战的旧事。
重题，重提往事。
赏析：
此诗是杜甫于唐代宗广德二年（764）春天在梓州（治所在今四川三台县）时所作。当时，杜甫正在成都草堂养病，而朝廷派剑南节度使严武入朝为宰相，杜甫有感于时局变化，遂写下这首诗。
首联“吴楚黄矶大合兵”，写吴、蜀联军与魏军的决战。“黄矶”，即黄盖镇，在今安徽无为县西南。吴、蜀联军在此地大败魏军，史称“黄盖之战”。这里说两军会战于此，实指此。吴、蜀联军士气旺盛，斗志昂扬；而魏军却因战败而士气低落。
颔联“东风吹火戍烟平”，写战争的结局。东风，春风，借指春雨。“戍烟”，军营中升起的炊烟。“戍”，瞭望哨所。“东风吹火戍烟平”，意思是：东风拂面，吹散了营中的烟火，也吹散了魏军残存的斗志。
颈联“青山染尽英雄血”，写战争的残酷性。诗人用“青山”比喻战场，以浓重的色彩描绘出一幅壮烈的战争场面。“青山染尽英雄血”，形象地写出了战斗的惨烈，表达了诗人对战争的厌恶。
尾联“不忍重题赤壁名”，表达诗人的感慨。尾联的意思是：面对这样残酷的历史场景，我实在不忍心再去重提当年赤壁之战的旧事了。
全诗语言质朴自然，意境深远。它既表达了诗人对战争的厌恶，又反映了诗人对历史的深刻思考。