阮籍性嗜酒，嵇康不言钱。
二公生颇异，谁云贤不贤。
我无嗣宗才，亦无夷甫权。
懒向陌中走，秪爱山中眠。
酿泉成美酒，作诗成长篇。
求道心是道，脩仙身是仙。
不蕲皇命召，须待玉音宣。
何时出世间，骑鹤上青天。
诗句释义
1.不言钱 - 阮籍性嗜酒，嵇康不言钱。
- 注释：阮籍喜爱喝酒，而嵇康不谈论金钱。
2.二公生颇异 - 谁云贤不贤。
- 注释：这两位名人在生活态度上有所不同，人们纷纷议论他们的贤与不贤。
3.我无嗣宗才，亦无夷甫权 - 懒向陌中走，秪爱山中眠。
- 注释：我没有继承宗室的才能，也没有追求政治权力的兴趣。我只是喜欢在山中漫步，享受自然的美景。
4.酿泉成美酒，作诗成长篇。
- 注释：泉水酿制出醇香的美酒，而我则用诗歌抒发自己的情感。
5.求道心是道，脩仙身是仙。
- 注释：我的心追求的是道，我的修炼是为了成为仙人。
6.不蕲皇命召，须待玉音宣。
- 注释：我不渴望被皇帝召唤，我只等待皇帝的圣旨来传唤我。
7.何时出世间，骑鹤上青天。
- 注释：我什么时候才能脱离这个世俗的世界，像神仙一样自由自在地飞翔？
译文
阮籍喜欢喝酒，而嵇康不谈论金钱。这两个人的生活态度大相径庭，人们都在议论他们的贤与不贤。我没有继承宗室的才能，也没有追求政治权力的兴趣。我只是喜欢在山中漫步，享受自然的美景。我用诗歌抒发自己的情感，酿制出醇香的美酒。我的心追求的是道，我的修炼是为了成为仙人。我不渴望被皇帝召唤，只等待皇帝的圣旨来传唤我。我什么时候才能脱离这个世俗的世界，像神仙一样自由自在地飞翔？
赏析
这首诗通过对比阮籍和嵇康的生活态度，展现了他们各自的才华和追求。阮籍虽然不谈论金钱，但他热爱生活，善于发现生活中的美，他的诗歌表达了他对自然的热爱和对生活的感悟。嵇康则更加关注于个人的道德修养和政治理想，他的言行举止体现了他对道德的追求和对社会的关注。
诗中的最后两句表达了诗人对于超脱现实、追求精神自由的向往。他希望有一天能够摆脱俗世的纷扰，像神仙一样自由自在地飞翔。这反映了诗人对于人生意义的思考以及对理想境界的向往。
整首诗语言简练，意境深远，通过对两位名人的描绘，展现出了诗人独特的个性和价值观。同时，诗中的哲理意味深长，引人深思。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。