新营茅屋两三间，不着丹青也好看。
翠竹黄花闲里玩，高山流水静中弹。
几回大醉非干酒，一任闲眠总是丹。
万虑不侵心自乐，数声啼鸟韵林端。
新营茅屋两三间，不着丹青也好看。
翠竹黄花闲里玩，高山流水静中弹。
几回大醉非干酒，一任闲眠总是丹。
万虑不侵心自乐，数声啼鸟韵林端。
译文：
新盖的茅草小屋，两三间，没有华丽的装饰也显得格外美丽。
在竹林和野花中悠然自得地玩耍，在山涧溪流旁静静地弹琴。
几次因醉酒而大醉，并不全是因为饮酒。
任由自己悠闲地睡觉，这也是一种享受。
所有的烦恼都不侵扰我的心灵，自然的快乐使我陶醉。
几只小鸟在林中欢快地鸣叫，声音和谐悦耳。
注释：
- 新营茅屋两三间 - 新建了两到三间简陋的茅草房屋。
- 不着丹青也好看 - 即使没有华丽的装饰，这些茅屋也能展现出美丽的景色。
- 青山绿水 - 指大自然中的青山和流水。
- 大醉非干酒 - 有时候因为高兴或激动而大醉，并非完全是因为喝酒的原因。
- 闲眠总是丹 - 即使是在休息的时候，也能找到一种快乐的感觉。
- 万虑不侵心自乐 - 所有的忧虑都不能侵入我的内心，我自己就能感到快乐。
- 数声啼鸟韵林端 - 听到几只鸟儿在树林中的鸣叫声，它们的声音很和谐。
赏析：
这首诗描绘了一个简朴而宁静的生活场景。诗人通过描述自己的茅屋、竹子、黄花、流水和鸟儿等元素，传达了一种追求自然、简单生活的理念。诗中没有华丽的辞藻，却充满了对自然的热爱和对生活的深刻理解。诗人表达了一种超脱物质欲望、追求心灵平静和满足的态度，体现了古代文人对于“逍遥游”的向往。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。