步入飞来兴不稀，洞灵仙侣此中归。
犀沉锁没川仍媚，猿去环空石自辉。
帝子春深书寂寂，祠臣碑堕草菲菲。
细思万象俱尘劫，那似凌空一锡飞。
诗句解析与译文：
步入飞来兴不稀，洞灵仙侣此中归。
注释：步入，意味着进入或登临；飞来，可能是指某地或者某种境界；洞灵仙侣表示这里有许多仙境中的仙人。此中归表明这些仙人都回到了这里。
译文：我步入了这飞来的地方，心中充满了对仙境的向往和兴奋，因为这里有着许多仙境中的仙人。犀沉锁没川仍媚，猿去环空石自辉。
注释：犀沉，可能是指一种珍贵的动物，也可能是形容景色的华丽；锁没川，意思是如同被锁在水里一样，无法自由流动；环空，形容周围的环境空旷无物；石自辉，指的是石头本身发光，显得格外明亮。
译文：犀牛沉没在河流之中依然美丽动人，而那些猿猴已经离开，四周的山石也显得更加明亮。帝子春深书寂寂，祠臣碑堕草菲菲。
注释：帝子，指帝王的子女；春深，意味着春天到来的季节；书寂寂，可能是因为书籍太多而显得寂静；祠臣碑堕，可能是指一些祭祀的碑文被风吹落。
译文：当春天来临，帝王的子女们沉浸在书中的世界里，周围的一切显得十分安静。而那些祭祀的祠堂里的碑文也被风轻轻吹落，发出清脆的声音。细思万象俱尘劫，那似凌空一锡飞。
注释：万象，指世间万物；尘劫，意味着世间所有的生灵都在经历着生死轮回；那似，好像是；凌空，指飘浮在空中；一锡飞，指的是神仙飞行的样子。
译文：仔细思考世间的一切，都像是经历了尘世的磨难和轮回。然而，这又好像神仙在空中漂浮的样子。
赏析：
这首诗通过描绘一个神秘的仙境和其中的生物，表达了诗人对仙境的向往和追求。诗中的“洞灵仙侣”和“犀沉锁没川仍媚”等词汇，展现了诗人对美好事物的赞美和追求。诗的结构紧凑，通过对自然界和人类活动的描述，展示了作者的内心世界和情感变化。整体上看，这首诗语言优美，意境深远，给人以美的享受和心灵的震撼。