罗绮生香散隐霞,春光不让五侯家。
东风二月苏堤路,树树桃花间柳花。
【解析】
本题考查学生把握诗歌内容,理解诗意,赏析作者情感的能力。解答此类题目,首先要明确题干的要求“缺题”“译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析”,然后根据注解和关键字,理解全诗的内容及诗人的情感。此题要注意题干中“缺题”的提示。第一句中的“罗绮生香散隐霞”指的是春天里,百花盛开,香气袭人;“东风二月苏堤路,树树桃花间柳花”指的是春风拂面,二月的西湖苏堤上,桃花与柳花相映成趣,春色盎然。第二句是说:这美景不逊色于皇宫贵族家,意思是说:这美景不逊色于皇宫贵族家的春景。第三句“树树桃花间柳花”的意思是:满眼都是桃红柳绿。第四句的意思是:在这美丽的景色里,我陶醉了。所以诗人用词简练含蓄地表达了自己对这美好的景色的喜爱之情。
【答案】
示例:
①罗绮:华丽的衣服、绸缎。②生香:散发香气。③隐霞:遮蔽了彩云。④五侯:古代指权贵之家。⑤东风:春风。⑥苏堤:杭州西湖边的一条长堤。⑦桃花:指桃花树。⑧柳花:指柳絮。⑨赏析:这是一首写景的七言绝句,描写的是西湖早春时的美丽景色,表达了诗人对这美好景物的喜爱之情。