雨后朝晖静岳坛,百年临眺属春残。
初经御帐方壶晓,渐入天门宇宙宽。
双引管箫通玉阙,遍寻封禅倚云磐。
瑶台古寺清尊晚,看竹吟风兴未阑。
诗句释义:
- 雨后朝晖静岳坛:雨后的早晨,泰山上显得格外的宁静。
- 百年临眺属春残:经历了百年的风雨,此刻站在此处俯瞰,感受到春天的余韵。
- 初经御帐方壶晓:刚刚经过皇帝的御帐(象征皇家权力和地位),迎接黎明的第一缕光线。
- 渐入天门宇宙宽:逐渐接近天门(象征道教的仙界),视野变得宽阔。
- 双引管箫通玉阙:使用管箫这种乐器,仿佛能够穿越到玉帝的宫殿。
- 遍寻封禅倚云磐:在云端寻找封禅(一种古代祭祀天地的仪式)的地方,依靠着云层。
- 瑶台古寺清尊晚:在瑶台(传说中的仙境或神仙居所)旁的古老寺庙中,晚上饮酒时,酒气芬芳。
- 看竹吟风兴未阑:看到风吹动竹子的景象,心中兴起的诗情画意还未结束。
译文:
雨后初阳映照泰山静谧,历经沧桑仍感春天将尽。
初次经过皇帝帐幕迎接晨曦,渐入天际门户感受宇宙广阔。
用管箫吹奏仿佛直达玉宫,遍寻封禅之地依靠云雾。
在瑶台旁古老的寺院晚酌,看竹摇曳心声与风共舞未止。
赏析:
这首诗描绘了诗人登临泰山时的所见所感,通过细腻的描写展示了泰山的美丽景色及其带来的深远影响。整首诗语言优美,意境深远,不仅表现了泰山的自然景观,还反映了诗人对人生、历史和自然的深刻思考。