夜卧绳床雷雨动，短檠相照一窗寒。
乱离何处堪回首，魂梦犹如未解鞍。
一卷离骚悲屈子，三归弹铗笑冯欢。
萧然剩有闲心在，憔悴多惭漂母餐。
【诗句】
夜卧绳床雷雨动，短檠相照一窗寒。
乱离何处堪回首，魂梦犹如未解鞍。
一卷离骚悲屈子，三归弹铗笑冯欢。
萧然剩有闲心在，憔悴多惭漂母餐。
【译文】
夜晚我躺在床上，听着外面的雷声和雨声，灯光映照出窗户一片寒冷。
乱世中我哪里能回头去想过去的事情呢？就像梦中醒来时一样茫然无措，仿佛还没有解开马鞍的束缚。
一卷离骚让我想起了屈原的悲伤，三归弹铗却让我想笑了冯欢的得意。
只有我还保持着一点闲情，但是看着自己的憔悴，也感到惭愧，连漂母都难以供养。
【注释】
- 先文烈兄：指先文烈兄的遗孀。没产复勘：没有财产可以重新调查或核实。
- 乱离：指战乱时期。
- 屈子：指屈原。屈原是楚国人，因被排挤而投江自尽，因此后人称他为“屈子”。
- 三归弹铗：出自《战国策·齐策》中的典故，意指对国家大事有所贡献，得到君主赏识。
- 冯欢：可能是冯谖（fén），齐国人，曾弹剑高歌，表示自己有才华，希望得到君主的赏识。
- 萧然：形容清冷、寂寞的样子。
- 漂母：指孟尝君的门客，孟尝君曾经受到他的恩惠，后来门客落魄时，孟尝君还为他提供了食宿。
【赏析】
这首诗表达了作者在乱世之中的孤独和无助，以及对过去的怀念和对未来的迷茫。诗中通过描绘夜晚的场景，展现了诗人的内心世界。同时，通过对屈原和冯欢的引用，也表达了诗人对于历史人物的敬仰之情。总的来说，这首诗语言简练，意境深远，充满了历史的沧桑感和个人的情感体验。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。