迟日吾庐闲坐，三春一事栽花。
小苑几番点缀，东君别领烟霞。

诗句释义与赏析

第一句：“迟日吾庐闲坐，三春一事栽花。”

注释：

  • 词组“迟日”：指早晨或下午的阳光。通常用来形容时间较晚或天气较暖和。
  • “吾庐”：我的房子或者我的住所。
  • “闲坐”：无事可做，安静地坐着。
  • “三春”：春天的一个时期，通常指春季的前三个月。
  • ** “一事”**：唯一的事，特指种植梅花。
  • “栽花”：种植花卉，这里特指梅花。

译文： 我悠闲地坐在自己的住所里，在三月份（春天的初期）只做了一件事，那就是种植梅花。

第二句：“小苑几番点缀，东君别领烟霞。”

注释：

  • “小苑”：小范围的园林或庭院。
  • “几番”：多次的意思，强调多次进行某种活动或布置。
  • “点缀”：此处意指精心装饰或布局。
  • “东君”：古代神话中的春神，代表春天和生长的力量。
  • “烟霞”：形容景色美丽如画，常用来比喻自然风光。
  • “别领”：引领、带领之意。

译文： 我的小院子里经过了多次的精心布置，春神（象征春天）也在其中引领着美丽的烟雾和彩霞。

综合赏析

这首诗通过简洁的语句描绘了一个宁静而充满生机的景象。第一句表现了诗人在春天的某个清晨，选择在自己的住所中享受宁静的时光，专注于种植梅花这一动作。第二句则扩展了这个场景，提到诗人对这片小院进行了精心的布置，不仅美化了环境，还增添了一种生动的春天气息。最后一句将焦点转向自然，表达了春神在引导着自然的美景，如同引领着烟雾和彩霞一样，为这个空间增添了更多生机与和谐。整体上，这首诗传达了一种静谧而美好的生活态度，以及对自然界美好事物的欣赏和尊重。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。