小桥流水带垂杨，倚仗柴门看夕阳。
浅色白云浓色翠，晓山一抹几般妆。
【题解】
此诗为题画扇而作。诗人以“小桥”“流水”“垂杨”描绘了一幅美丽的画面，接着又用“柴门”“夕阳”勾勒出一幅宁静的田园生活景象，最后以“白云”“青山”作为画面的点缀，使整幅画面显得更加生动有趣。
【注释】
- 小桥：指水边的小拱桥。
- 流水带垂杨：指小桥下的水流带动柳树摆动，柳树枝条下垂，如丝带一般。
- 倚仗：依靠、倚靠。柴门：用柴草搭建的大门。
- 夕阳：指落日。
- 浅色：淡青色或白色。
- 浓色：浓厚的色彩。翠：青绿色。
- 晓山：清晨的山景。一抹：形容色彩淡雅。妆：化妆用的粉黛等。几般：多种。
【译文】
小桥下潺潺的流水带着垂杨柳摇曳生姿,我依偎在柴门旁欣赏着傍晚余晖。
那淡淡的白云，浓郁的翠绿，清晨的山峦如同涂抹上了淡妆，美不胜收。
【赏析】
这是一首描写自然美景的诗。首句中“小桥流水”与“垂杨”、“柴门”和“夕阳”相得益彰，共同构成一种静谧和谐的意境。第二句中，诗人通过“淡云”“浓翠”和“晓山”等词语，巧妙地描绘出了一幅清晨山野图，让人仿佛置身于其中，感受到大自然的美丽与生机。最后一句则通过“一抹”这个词语，形象地描绘出了山峦的美态，使得整首诗的画面更加丰富多样。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。