清风期晚节,种菊作生涯。
闻道崔丞相,刚传李探花。
清风期晚节,种菊作生涯
赏析:
“清风期晚节”一句,表达了作者张诩在晚年仍保持着清高的品质,希望保持晚节。“种菊作生涯”则描绘了作者以种菊为乐,过着平淡的生活。这句诗既表现了作者的淡泊名利,也体现了他对菊花的热爱和对生活的态度。整首诗透露出一种超然物外的意境。
译文:
清风催我追求高尚的节操,我将菊花作为生活的伴侣。听闻崔丞相刚刚传来好消息,是李探花得到了赏识提拔。
注释:
- 文溪:此诗题名。
- 其二:本诗第二句。
- 清风期晚节:指追求高尚的节操。
- 种菊作生涯:以种植菊花为生活的乐趣。
- 崔丞相:指唐代名相崔铉。
- 李探花:唐时科举考试中进士后,由皇帝派遣到各州府担任观察使等官职,称为“探花”,此处指李探花得到提拔。
此诗通过对自然景物的描写,传达了一种超然物外的生活态度和崇高的人生理想。同时,通过对比崔丞相与自己的不同境遇,反映了作者对人生命运的感慨和思考。