鹤绕青山何洁白,青山近鹤转分明。
不知鹤外山多少,乱数芙蓉不记名。
这首诗的译文如下:
鹤山,
鹤绕青山何洁白,青山近鹤转分明。
不知鹤外山多少,乱数芙蓉不记名。
注释:
- 鹤山:指以鹤为主题的山,可能是一个风景优美的地方。
- 鹤绕青山何洁白:形容鹤在青山周围飞翔,显得洁白无瑕。
- 青山近鹤转分明:形容青山与鹤相互映衬,更加清晰可见。
- 不知鹤外山多少:表示诗人对鹤之外的山的数量感到好奇或困惑。
- 乱数芙蓉不记名:形容诗人在欣赏荷花时,被眼前的美景所吸引,以至于忘记了自己的名字。
赏析:
这首小诗描绘了一个宁静、美丽的自然景象——鹤山。诗中通过“鹤绕青山何洁白”、“青山近鹤转分明”等句子,形象地展现了鹤的美丽和山林的秀丽,给人一种宁静、清新的感觉。同时,诗人还巧妙地运用了“不知鹤外山多少”这一诗句,表达了他对未知世界的好奇和探索欲望。最后一句“乱数芙蓉不记名”,则将读者带入了一个充满诗意的荷花世界,让人仿佛置身于那片美丽的荷塘之中。整首诗语言优美,意境深远,给人以美的享受和心灵的洗礼。