北土来应远,南州语未便。
乡心摇绛蜡,别思拂朱弦。
海色孤舟路,春声百鸟天。
还期燕市酒,同醉凤城边。

诗句释义:

  1. 北土来应远 - 北方的土地距离家乡很遥远,表达了对家乡的深切思念。
  2. 南州语未便 - 在南方方言不习惯,可能由于语言或口音的差异,造成了交流上的障碍。
  3. 乡心摇绛蜡 - 心中的思乡之情如同摇曳的红蜡烛一样难以平静。
  4. 别思拂朱弦 - 离别的情绪像琴弦一样被触动,难以抑制。
  5. 海色孤舟路 - 海面的颜色和船只的孤单旅途形成对比,反映了旅途的孤独与寂寞。
  6. 春声百鸟天 - 春天的鸟儿叫声充满了整个天空,象征着生命的活跃和春天的到来。
  7. 还期燕市酒 - 期待着回到京城后能够喝到燕子市的酒,燕子市是古代的一个地名,可能是一个富有的地方。
  8. 同醉凤城边 - 希望能够与朋友一同在北京的城墙边享受美酒,凤城指的是北京城。

译文:

从北地而来应远方之邀,南州的方言还未习惯。
心中充满对故乡的思念,就像摇曳的红烛般无法平伏。
离别时的心情如同琴弦被触碰,难以平息。
海面的颜色与小船的孤独旅程形成对比,反映出旅途的孤独与寂寞。
春天的声音充溢了整个天空,象征着生命的活跃和春天的到来。
期盼着回到京城后能品尝到燕子市的美酒,燕子市是一个富有的地方。
希望能与朋友们一起在北京的城边共享美酒的快乐。

赏析:

这首诗通过描绘一幅幅生动的画面,表达了诗人对家乡的深切思念和离别时的复杂情感。诗中运用了丰富的意象,如“红烛”、“朱弦”等,增强了诗歌的情感色彩,使读者能够更加深刻地感受到诗人的内心世界。同时,诗歌的结构紧凑,情感层层推进,展现了诗人深沉的爱国情怀和对友情的珍视。整体而言,这是一首感情真挚、画面生动的抒情诗。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。