雪岭春深我正来，每逢佳处一徘徊。
飞云度水开还合，宿鸟惊人去复回。
山缺尽将松竹补，门深偏向野桥开。
为言役役驰驱者，何似餐霞卧草莱。

【诗句】

  1. 雪岭春深我正来，每逢佳处一徘徊。
  2. 飞云度水开还合，宿鸟惊人去复回。
  3. 山缺尽将松竹补，门深偏向野桥开。
  4. 为言役役驰驱者，何似餐霞卧草莱。

【译文】

  1. 在这寒冷的雪岭中春天已经来临，我正是来的时候，每次走到美丽的景色前都会停下脚步久久地欣赏。
  2. 飞过的云朵掠过水面又聚合在一起，惊起的鸟儿从天空飞过后又回到原处。
  3. 山峰的缺口用松树和竹子填补，门前的路虽然很隐蔽，却通向一座小桥。
  4. 对于那些奔波忙碌的人，为什么要像他们一样不停奔走呢？还不如像我一样在霞光中打坐、在野外的草地上睡觉。

【注释】

  1. 雪岭春深我正来 - 描述了诗人来到寒冷而春意盎然的雪岭地区，表达了对春天到来的喜悦之情。
  2. 每逢佳处一徘徊 - 每当遇到美丽的景致就驻足停留，流连忘返。
  3. 飞云度水开还合 - 描述飞过的云彩掠过水面后再次聚合的景象。
  4. 宿鸟惊人去复回 - 指清晨或傍晚时分，鸟儿因受到惊吓而飞行，然后返回栖息之处。
  5. 山缺尽将松竹补 - 指山峰因为积雪融化而形成缺口，周围长满了松树和竹子。
  6. 门深偏向野桥开 - 形容通往某个地方的门道很深，但通往那里的小桥却很隐蔽，容易让人忽略。
  7. 为言役役驰驱者 - 意思是说那些不停地奔波忙碌的人。
  8. 何似餐霞卧草莱 - 与那些在霞光中打坐、在野外草地上安睡的人们相比，诗人认为不如自己这样轻松自在地度过时光。

【赏析】
这首诗是诗人在雪岭道中所作，表达了他对自然美景的热爱和对闲适生活的向往。诗中描绘了雪中的春日景象和生动的飞云、宿鸟等自然元素，通过对比忙碌的人们和诗人自己的悠闲生活，传达了诗人对简单生活的美好向往和对世俗纷扰的超脱情感。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。