山路日多雨,我行犹未休。
碧溪云不定,青草瘴仍浮。
客久旌旄落,天空鹳鹤秋。
卜居何以赋,长啸揽吴钩。
这首诗是唐代诗人王维创作的。下面是对这首诗的逐句释义和赏析:
入滇 其二
诗句释义:
- 山路日多雨,我行犹未休:描述了进入云南后,连绵不断的阴雨天气使得路途困难重重,但我仍然没有停止前进。
- 碧溪云不定,青草瘴仍浮:在云南的碧溪(指清澈的山间溪水)上,云雾缭绕变幻无常,而青草之间弥漫着瘴气,使人感到不适。
- 客久旌旄落,天空鹳鹤秋:由于长期漂泊在外,我的旌旗已经变得陈旧不堪,秋天的景色中又增添了一只飞翔的白鹭。
- 卜居何以赋,长啸揽吴钩:我该如何为这次旅行作一首诗来表达我的感慨呢?于是我长声呼啸,拿起吴地(古代地名)的宝剑,抒发心中的豪情。
译文:
在云南,连绵不断的雨水使得道路艰难,但我仍然继续前行。碧绿的溪流上云雾缭绕,青草之间飘浮着瘴气。我已经在外漂泊很久,我的旌旗已经破旧,秋天的景色中又增添了一只飞翔的白鹭。我该如何为这次旅行作一首诗来表达我的感慨呢?于是我长声呼啸,拿起吴地的宝剑,抒发心中的豪情。
赏析:
这首诗是王维在云南的一次旅行途中所写,描绘了他在云南的所见所感。诗中既有对自然景观的描绘,也有对自身境遇的抒发。整首诗语言简练,意境深远,通过对云南独特自然环境的描绘,表达了作者对人生旅途的感慨和思考。同时,诗中也流露出一种旷达的人生态度,即使身处困境,也要勇往直前,不拘泥于一时一地的得失。