起踏船头览物华，尘踪一夜伴芦花。
鸡声催淡山头月，鸦阵啼红海面霞。
到岸喧声皆旅舶，隔桥烟火是渔家。
片云忽散萧萧雨，更掩蓬窗听煮茶。
诗句释义
1 “起踏船头览物华”：在清晨的船上，我登上船头观看周围的风景，这里的“物华”指的是绍兴城外美丽的景色。
- “尘踪一夜伴芦花”：一夜之间，我的足迹伴随着飘落的芦花，这里描绘了作者在船上看到的美丽景色和感受到的宁静。
- “鸡声催淡山头月，鸦阵啼红海面霞”：听到鸡鸣声，天空中的月亮似乎变得更加明亮了，而乌鸦的叫声则让海面上的红色云霞更加鲜艳。
- “到岸喧声皆旅舶，隔桥烟火是渔家”：当船只靠岸时，所有的喧嚣声都是来自不同目的地的旅行者，而桥对岸的烟火则是渔夫们生活的痕迹。
- “片云忽散萧萧雨，更掩蓬窗听煮茶”：忽然间，一片云彩散去，带来了细雨，我躲在蓬窗下听着煮茶的声音，享受着这份宁静。
译文
清晨我乘船出发来到绍兴城外，站在船头欣赏周围的美景。一夜之间，我的身影伴随着飘落的芦花。听到鸡叫声，天空中的月亮似乎变得更加明亮。乌鸦的叫声让海面上的红色云霞更加鲜艳。船只靠岸时，所有的喧嚣声都是来自不同目的地的旅行者，而桥对岸的烟火则是渔夫们生活的痕迹。忽然间，一片云彩散去，带来了细雨，我躲在蓬窗下听着煮茶的声音，享受着这份宁静。
赏析
这首诗通过细腻的笔触描绘了一幅宁静的江南水乡图，诗人用丰富的感官体验展现了绍兴城外的美景。早晨的船上，他站在船头，观赏着美丽的自然景色。夜晚，他看到了自己的足迹与飘落的芦花相伴，感受到了一种宁静的美。诗中还巧妙地运用了声音和色彩的对比，如鸡鸣声、月色、鸦阵等元素，以及“鸡声催淡山头月”和“鸦阵啼红海面霞”这样富有画面感的表述，增强了诗歌的艺术效果。最后，随着船只靠岸，诗人感受到了城市的喧嚣，但同时也找到了心灵的慰藉——在雨中煮茶。整首诗既展现了诗人对自然的热爱，也表达了他对生活的热爱和追求平静的心态。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。