桑树阴阴啼布谷,野草青青隔湖绿。
驱牛渡水湖南牧,中流水深莫放犊。
蒲草缰绳槿树鞭,横骑牛背稳如船。
但令草长牛常饱,不怕公私田不了。
诗句释义与赏析:
- 桑树阴阴啼布谷,野草青青隔湖绿。
- 注释: 桑树茂盛,其阴凉覆盖了周围的区域;野草遍布,绿色如茵,形成一道美丽的风景线。
- 翻译: 桑树茂密成荫,草丛广阔如画。
- 驱牛渡水湖南牧,中流水深莫放犊。
- 注释: 驱赶着牛群,穿越南方的水田,注意水位的深浅。
- 翻译: 驱使牛群过河向南边放牧,注意河水的深浅,不要让牛掉入水中。
- 蒲草缰绳槿树鞭,横骑牛背稳如船。
- 注释: 用蒲草做的缰绳、槿木做的鞭子,以及横坐于牛背的姿势,都给人一种稳定和安全的感觉。
- 翻译: 使用蒲草制成的缰绳和槿木做的马鞭,横坐在牛的背上,显得非常稳定和舒适。
- 但令草长牛常饱,不怕公私田不了。
- 注释: 只要能让草地生长茂盛,让牛群始终吃饱,那么无论是公家的还是私人的田地,都能得到妥善的管理。
- 翻译: 只要草地能够茂盛生长,使牛群永远不饿,那么不论是公家还是私家的农田,都能够得到良好的管理和利用。
赏析:
这首诗通过生动的自然景观描绘和对农民生活状态的真实展现,反映了古代农民在自然和社会环境中的生存状态。诗中的“牛”不仅是耕作的工具,更是承载着农民辛勤劳动的象征。诗人通过对牛和自然的描绘,表达了对农民辛苦生活的同情以及对农业社会和谐稳定的期盼,体现了深厚的人文关怀。