夫何胜地兮,独当此茂辰。
百卉竞发兮,群动趋新。
积李缟夜兮,崇桃炫晨。
纷色臭之投时兮,又蹊径之同人。
蹇予行之无从兮,切独怀夫幽真。
弹吾冠以陟冈兮,振吾衣以扬尘。
拾遗芳于宿莽兮,仍故素于荒滨。
缉华英以为佩兮,袭馀香以垂绅。
亦旖旎而葳蕤兮,既绸缪而因循。
谅易词之不可以忞忞传兮,服楚言而恂恂。
弦清琴以和鸣兮,邃虚室以求伦。
挹信美之自中兮,庶音好之弗湮。
佩兰辞,
夫何胜地兮,独当此茂辰。
百卉竞发兮,群动趋新。
积李缟夜兮,崇桃炫晨。
纷色臭之投时兮,又蹊径之同人。
蹇予行之无从兮,切独怀夫幽真。
弹吾冠以陟冈兮,振吾衣以扬尘。
拾遗芳于宿莽兮,仍故素于荒滨。
缉华英以为佩兮,袭馀香以垂绅。
亦旖旎而葳蕤兮,既绸缪而因循。
谅易词之不可以忞忞传兮,服楚言而恂恂。
弦清琴以和鸣兮,邃虚室以求伦。
挹信美之自中兮,庶音好之弗湮。
【注释】
1、胜地:指环境优美的地方。
2、茂辰:美好的时光。
3、李缟夜:李子在黑夜里发光如白霜。
4、崇桃炫晨:桃花在清晨时分盛开得灿烂夺目。
5、纷色臭之投时:百花争艳,各自展现自己的色彩和香气吸引世人。
6、蹊径之同人:人们沿着小道一起走过。
7、蹇予行之无从:我无法找到前行的道路。
8、切独怀夫幽真:深深地怀念内心的真诚。
9、弹吾冠以陟冈:我用手把帽子戴起来继续向上攀登。
10、振吾衣以扬尘:我把衣服抖起来扬起尘土。
11、拾遗芳于宿莽:在夜晚的草丛中拾取遗留的美丽花朵。
12、仍故素于荒滨:在荒凉的河边拾取原本干净的白色石头。
13、缉华英以为珮:用花边来装饰我的腰佩。
14、袭余香以垂绅:用余香覆盖我的衣带。
15、旖旎而葳蕤:美丽而又繁盛的样子。
16、绸缪而因循:遵循自然规律,不急于行动。
17、易词之不可以忞忞传:语言难以描述清楚美好的东西。
18、服楚言而恂恂:模仿楚国的言辞,谨慎地表达自己的思想。
19、弦清琴以和鸣:弹奏清冷的琴声,使其和谐。
20、邃虚室以求伦:在宽敞寂静的书房中寻求真理。
21、挹信美之自中兮:汲取内在的美好。
22、庶音好之弗湮:希望美好的声音被人们所接受。
赏析:
这首诗是《古诗十九首》中的一首,表达了诗人在美好环境中却感到孤独的心情。诗中描绘了大自然的美丽景象,同时也表达了诗人内心的矛盾和挣扎。诗人通过描绘自然美景,抒发了自己对美好生活的向往和追求,同时也展现了他内心对于孤独和迷茫的思考。整首诗语言优美,意境深远,给人以深刻的启示和思考。