明代张宁《王孟端烟雨竹石正统十四年为许竹窗题 其一》释义

【解析】 本题考查学生鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧，评价文章的思想内容和作者的观点态度的能力。解答此类试题，考生要审清楚题目要求，如本题“对这首诗逐句释义并赏析”，则答题时要先逐句解释诗意，然后赏析。 第一联，“一廛吾所受，三径旧曾游”，诗人以自己居处为“一廛”，而“三径”是陶渊明的故宅，他曾经在此“隐居”；这里诗人用典，既写出了诗人自己的闲适之乐，同时又表明了自己与陶渊明的相似之处

【注释】 去去青云路：去往青云之路。 盍簪：盍，同盍，通盍，何不；簪，古时束发用的簪子。盍簪，意为为什么不系好簪子再动身上路呢？表示舍不得离去。 西风游子恨：指秋天的西风吹动着游子的思乡心。 落日故人心：落日时分，夕阳西下，使人想到故乡的亲人，所以用落日故人心表达对远方亲人的思念。 报国凭三策：报答国家之策有三种，即安民、养民和牧民。三策是泛指治国的三个重要方面。 论交薄万金

【注释】 送安二：送别安二。兼简令兄仁远：同时寄信给令兄。 故人不可见，令弟早相知：老朋友不能相见，令弟早就相识了。 文采京华自，威仪伯仲推：你的才学和气度都是京城的一流人物。 云深江树黑，天远雁书迟：天边飘荡着归雁的书信，因为距离遥远而变得缓慢。 若问同袍者，悲凉比旧时：如果你问他那些一同服役的老兄弟，他们一定会感到更加凄凉，因为他们的遭遇和你一样。 【赏析】

【注释】 刘珙弟兄：指作者的朋友，即刘涣兄弟。 大兄膺就业，叔子尽能诗：大兄（即刘涣）被举荐为官，而二弟（即刘涣的弟弟）则精通诗艺。 岁月嗟长往，功名未有期：感叹时光荏苒，功业尚未成就。 自怜游泮水，空忆少年时：惭愧自己当年曾游泮水（指在学馆中读书），如今却已空怀壮志、无以实现。 【赏析】 这是一首寄给友人的诗。诗人在诗中表达了对友人刘珙弟兄的怀念之情和对自己不能建功立业的遗憾。

【注】 张世清：即张志和，唐代诗人种竹已成林：指张志和辞官归隐后，在家乡种植竹子，形成了竹林。 扫叶容春笋：用扫树叶子来等待春天的笋子出土。 编篱护晚阴：用编织篱笆来遮挡傍晚的阴影。 清风如有意：形容秋风的凉爽就像有意识一样。 明月本无心：比喻月亮本身没有情感，只是静静地照耀着大地。 几度临轩坐：几次站在楼台栏杆上坐着。 烟消彩凤吟：形容夜晚景色美丽，如同凤凰在歌唱。 赏析 这是一首咏物诗

送黄掌教 泮水官初满，临岐意黯然。 风云千里道，雨露九重天。 硕学推程颢，清才数郑虔。 愿言行莫缓，台阁正求贤。 注释： 1. 泮水官初满：泮水，指的是古代的学堂，这里代指官职刚刚被任命完毕。官初满，意味着官员刚刚开始任职。 2. 临岐意黯然：临岐，指的是在岔路口分手。黯然，形容心情低落、忧郁。 3. 风云千里道：风云，指天气变化无常，千里道，形容距离远。 4. 雨露九重天：雨露，比喻恩泽

领举别武林主人 领：接受。举起杯来，表示离别 武林主人：主人的别号。指作者的朋友或熟人（据《太平广记》卷四百九十五引《唐阙史》，武林主人是李贺的朋友） 别业幽栖处，攀缘及上方 别业：别业，即别墅。幽栖处：隐居之处 攀缘：攀登爬升 及：到达 上方：高处 译文：接受了杯中的酒，向朋友告别。我隐于青山绿水之间，登上了山巅 地深松叶暗，天近桂花香 地深：山高林密 松叶：松树的叶子 暗：昏暗，不明亮

【注释】 圣主：皇帝。重遐荒：远在边远的荒服之地。夕郎：指王给事，王给事是王姓的官员的称呼，夕郎是王姓的音译。楼船：大船。瀚海：大海。冠服：官服。被：覆盖。三韩：古代对朝鲜半岛一带的称呼。八表：四方。兹：这。来王：来到国王那里。 【赏析】 这首诗写使臣出使异域，表达了诗人的自豪感和喜悦之情。诗中“楼船浮瀚海，冠服被蛮方”两句描写了使臣乘船远航的情景，“岛屿三韩近

【解析】 本诗是一首写隐者的诗。首句“绿阴清昼堂”，即以堂字点明了作者的居处；颔联“树密乌声乱，林深鹤梦幽”描绘了一幅静谧而美丽的自然画面，表现了隐士的闲适生活。颈联“云来疑向夕，风度欲惊秋"描写了云彩的变化，表达了诗人对隐者生活的向往之情。尾联“何日寻三径，相期避暑游”抒发了作者与高士相约在夏日里一起游玩的愿望。 【答案】 绿荫笼罩着清凉的白昼，山中住着位高人，在岩石山丘间结屋居住

【解析】 本题考查学生赏析诗歌内容要点的基本能力．解答此类题目需要学生准确细致把握诗歌的主要内容，在此基础上结合重点词句理解诗歌情感及手法，然后分析表达效果。 第一联“记得高堂别，俄惊信息稀。”回忆过去分别时的情景，当时母亲还健在，可是如今母亲已经去世了，因此才感到意外和悲痛。“高堂”指母亲的卧室。这两句诗的意思是：我还记得和母亲道别的情景，可转眼间却听到母亲的消息稀少了

【注释】 孟端：即孟浩然，唐代诗人。王孟端：这里指王孟端。烟雨竹石：借指隐士的居处。正统十四年：明英宗朱见深的年号，公元1449年。许竹窗：名不详，可能是当时隐士。双琳琅：双美玉，指美女。黄云蔽天日无光：黄云密布，遮住了天空，使日光也看不见。纷纷：形容雨点密集的样子。濡（rú）衣裳：沾湿衣服。 【赏析】 此诗是王孟端为许竹窗写的《题画》诗，表现了他对隐者的赞赏之情。 “美人远我天一方”

注释：去年种茄子时，雨水伤茄枝。 译文：去年种茄子的时候，因为雨水过多伤害了茄子的茎。 注释：今年卜蛙声，茄菜又不宜。 译文：今年听到青蛙的叫声，发现茄子又不适合种植了。 注释：城中薪米贵如玉，官府虽轻私债促。 译文：城里的薪木和大米价格高昂如同玉器，虽然官府减轻了对民间的债务，但农民仍然负担沉重。 注释：但愿田神作主张，累累满圃皆成熟。 译文：只希望田神能够做出主，让田野里丰收连连，果实累累。

先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释。 诗句： 1. 高居寂阒兮地迥春深：我独自居住在寂静的高处，四周环境清幽而深远。 2. 时物竞发兮草蔓交侵：春天万物竞相生长，草蔓交织在一起侵占了空间。 3. 兰葳垂而不见兮，鞠迟暮而湮沉：兰花低垂着却看不见，到了傍晚被淹没在尘土中。 4. 松偃蹇而蔽壑兮，梅槎牙而当岑：松树弯曲挺拔遮蔽着山谷，梅花尖锐如齿屹立在山崖。 5

这首诗描绘了叶太守的竹图。诗中写道：“斐君子兮湘川，冠绿玉兮乘云。”意思是说，这位君子像湘川一样美丽，头戴绿玉饰品，乘着云彩。 “軿俨若来兮既遇，忽轩举兮蹁跹。”这里描述了君子的到来和翩翩起舞的场景，给人一种优雅的感觉。 "风萧萧兮雨歇，月皎皎兮山间。"这句话描绘了一个宁静的夜晚，风吹过，雨停了，明亮的月光洒在山上。 诗的最后一句"怅幽贞兮不见，渺音节兮云天。"却透露出诗人的遗憾之情

诗句释义与赏析： 1. 桑树阴阴啼布谷，野草青青隔湖绿。 - 注释： 桑树茂盛，其阴凉覆盖了周围的区域；野草遍布，绿色如茵，形成一道美丽的风景线。 - 翻译： 桑树茂密成荫，草丛广阔如画。 2. 驱牛渡水湖南牧，中流水深莫放犊。 - 注释： 驱赶着牛群，穿越南方的水田，注意水位的深浅。 - 翻译： 驱使牛群过河向南边放牧，注意河水的深浅，不要让牛掉入水中。 3. 蒲草缰绳槿树鞭

诗句释义与译文 1. 薤上露，何易晞。 - 这句描述了清晨的霜露覆盖在小草上，露珠很快就消失不见。 - 注释：这里的“薤”是一种植物，“露”指露水，“晞”意为“干”。整句表达了早晨的清新和短暂。 2. 人生脩短何由期，噫。 - 这句话表达了对人生短暂的感慨，感叹时间的流逝难以预料。 - 注释：“脩短”指的是寿命长短，“脩”在这里有长久、长远之义；“噫”是叹息声。整句表达了对生命无常的哀叹。