园花发朝艳，谷鸟遗春音。
岂无旦夕佳，倏忽流光阴。
幽居寡时好，感子时过临。
冥言启孤愤，高步超烦襟。
夙昔怀远道，遄别悲来今。
对酒不及醉，眷此故情深。
【注释】
- 园花发朝艳：园中的花在早晨开放，颜色鲜艳。
- 谷鸟遗春音：谷中的鸟儿唱着春天的曲子飞走了。
- 岂无旦夕佳：哪有每天都是美好的。
- 倏忽流光阴：光阴如流水般迅速流逝。
- 幽居寡时好：住在幽静的地方，很少有闲暇时间。
- 感子时过临：感叹你的到来太过短暂。
- 冥言启孤愤：用沉默的话语表达我内心的愤懑。
- 高步超烦襟：迈着大步走出烦恼。
- 夙昔怀远道：以前一直怀念遥远的道路。
- 遄别悲来今：匆忙告别令人悲伤。
- 对酒不及醉：举杯饮酒却没能醉倒。
- 眷此故情深：怀念这份深厚的友情。
【译文】
园里的花儿在清晨绽放出艳丽的色彩，谷中的鸟儿也唱着春天的乐曲飞走了。难道就没有每天都是美好的吗？然而时光如水一般快速地消逝了。居住在幽静的地方，很少有空闲时间，因此对于你的来访，我感到十分珍惜。你的到来太过短暂，让我感慨万分，只能用沉默的话语来表达我内心的愤懑。你迈着大步离开，走出了烦恼。以前我一直怀念那遥远的地方，现在匆匆告别，令人感到十分悲伤。举杯饮酒却没能醉倒，反而更加怀念那份深厚的友情。
【赏析】
《送别沈履德》是一首送别诗，表达了诗人对于友人离别时的深情。全诗以细腻的笔触描绘了园中花开、鸟鸣、时间的流逝，以及诗人对友人的思念和感激之情。诗人通过对自然景象的描绘，抒发了自己内心的感受，表达了对友人的深情厚意。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。