世泽传邹国，休声启相门。
三迁遗教在，诸族母仪尊。
婉娩胡然在，柔嘉重尔存。
良人留粉署，令子起青云。
明镜秋光冷，慈帏夜色昏。
可怜春草念，不返夜台魂。
【注释】
韩方伯母挽诗：这是一首悼念母亲韩氏的挽诗。
世泽传邹国，休声启相门：世泽，指世代相传的恩德；邹国指齐国，春秋时有齐孝子曾子，名宗圣，鲁国人。他的母亲去世后，曾子守丧三年，“三年之丧”为古礼所重。
三迁遗教在，诸族母仪尊：遗教，指前人留下的教诲；诸族，指各宗族。
婉娩胡然在，柔嘉重尔存：婉娩，形容女子态度和顺；胡然，形容女子容貌美丽而神态悠闲。
良人留粉署，令子起青云：良人，对别人的丈夫的称呼；粉署，即粉署官，指翰林院中掌管文墨、校勘等事宜的官署。良人指韩方伯，令子指韩方伯的儿子。
明镜秋光冷，慈帏夜色昏：明镜，比喻母亲的清白高洁；慈帏，指母亲居住的房间。
可怜春草念，不返夜台魂：夜台，传说中死者的墓地，也泛指坟墓。
【赏析】
这是一首写哀悼韩氏夫人的挽诗。全诗四首，第一首是总述韩氏夫人一生的德行。第二首写韩氏夫人生前的贤德，以及人们对她的怀念之情。第三首写韩氏夫人死后人们对她的怀念和敬慕。第四首写韩氏夫人死后人们对她的思念和怀念。
这首诗的大意是：你一生都在为世人传播着儒家学说，你的名声已经传遍了邹国；你的声音已经开创了相国家族的先例，你在各家族中都享有崇高的地位。你的态度和顺而又美丽悠闲，她那柔和美好的品德值得我们永远记住。你的丈夫留在翰林院里担任重要的职务，你的儿子已经飞黄腾达了。现在你只能对着明亮的镜子黯然神伤，看着你那温馨舒适的居室一片昏暗。你离开我们已经太久，让人感到十分地可惜。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。