莲落红衣玉露秋,萧萧鹤发映中流。
若非太华峰头种,那得乘风稳似舟。
【诗句解读】
- 莲落红衣玉露秋:这里的“莲”是指荷叶,而“落红衣”则形象地描绘出荷花在秋天里凋谢的美景。
- 萧萧鹤发映中流:鹤发指的是老年人的白发,而“映中流”则形容白发在水光中的倒影,给人一种悠然自得的感觉。
- 若非太华峰头种:太华峰是华山的别称,这里用来形容诗人自己是在华山的某个地方种下的这朵莲花。
- 那得乘风稳似舟:这句诗的意思是说,只有在这样的环境中才能像乘坐船一样稳健、安全。
【译文】
红色的花瓣如同穿着红衣的荷花,秋天的露水晶莹透亮。
风吹过水面,白发老人的倒影摇曳生姿,宛如一叶扁舟。
如果不是在这华山之巅种下这朵莲花,那怎么能有这样的美景?
只有在这里,才能如行云般自在,如同稳稳当当的舟。
【赏析】
这首诗描绘了一幅美丽的秋天景色画卷。首句通过“红衣”与“玉露秋”两个关键词,生动地勾勒出了荷花在秋天的凋零之美。紧接着,通过“萧萧鹤发映中流”这一细节描写,诗人巧妙地将老人的白发与水面上荷花的影子相映成趣,形成了一种和谐的画面。最后一句则是诗人感慨万千的总结,表达了对这种美景的珍惜之情。整首诗语言优美、意境深远,给人以美的享受和心灵的触动。