岁尽东风转，衡门日晏开。
不知因底事，不见故人来。
【解析】
本题考查对诗歌内容、手法及情感的理解能力。解答此题的关键是在理解诗歌大意的基础上，结合题目的要求和提示信息梳理内容，并抓住诗句中的主要意象，分析诗歌表达的情感。
“期张天常不至”的意思是：期待着张天常不来。张天常：诗人朋友。这一句写诗人与友人的离别，表达了诗人对友人的思念之情。天长：指时间之久；“期”：盼望；“至”：到来。这一句是说诗人期盼张天常能来。“岁尽东风转，衡门日晏开”的意思是：年尾时节，春风已转，我的家门在夕阳的余晖下敞开。这两句写出了诗人与友人分离之后的生活状况，突出了诗人孤独寂寞的心情。“不知因底事，不见故人来。”意思是：不知道是什么原因，所以没有见到老朋友来访。这两句写出了诗人对友人的思念之情。
译文：
岁末时节，风儿吹得我心烦意乱，不知不觉地，太阳已经西沉了。
不知何故，你未能如约而至，我至今也未见你的踪影。
赏析：
这首诗是诗人告别友人时写的诗作。诗的前两句写别离后的心境，后两句写别后的情状。
首联“岁尽东风转，衡门日晏开”，以“东风”为引子，写诗人与友人分别后，年华易逝，岁月蹉跎，而自己却像那随风转动的东风一样无法挽留。“衡门”，即横木为枢、倚树为户的简陋门户。诗人自比于衡门，说明其穷困潦倒、生活清苦。“日晏”指傍晚。“晏”字在这里有结束的意思。“日晏开”，表明诗人闭门谢客，过着隐居的生活。
颔联“不知因底事，不见故人来”，写由于什么缘故，诗人未能见到老友前来探望，诗人的心中充满了疑惑和惆怅之情。从表面上看，这是诗人的疑问，实际上也是对友人的一种埋怨，埋怨友人不能践约，不能来探望他。
尾联“期张天常不至”，写诗人对友人的思念之情，同时也暗含了他对老友的责备。
全诗通过对暮春时节景物的描绘，表现了诗人的孤独寂寞之情和对友人深切的怀念之意。